Honestly Letras Tradução em Português

M
M
i believe,
eu acredito,
M
M
i believe, i believe,
eu acredito, eu acredito,
M
M
i believe, the love you talk about with me.
eu acredito, o amor que você fala comigo.
M
M
is it true? do i care? honestly,
é verdade? eu me importo? honestamente,
M
M
you can try to wipe the memories aside
você pode tentar apagar as memórias de lado
M
M
but it's you that you erase
mas é você quem apaga
'cause there's no place that i could be without you.
porque não há lugar onde eu pudesse estar sem você.
M
M
it's too far to discard the life i once knew. honestly,
é muito longe para descartar a vida que conheci. honestamente,
M
M
all the weather storms are
todas as tempestades climáticas são
M
M
bringing are just a picture of my needs.
trazendo são apenas uma imagem das minhas necessidades.
'cause when i think of you as mine,
porque quando penso em você como meu,
and allow myself with time,
e me permito com o tempo,
to lead into the life we want.
para levar à vida que queremos.
M
M
i feel loved, honestly.
eu me sinto amado, honestamente.
i feel loved, this honestly.
eu me sinto amada, isso honestamente.
M
M
i believe, you mean the best that life can bring.
eu acredito, você quer dizer o melhor que a vida pode trazer.
M
M
i believe in it all.
eu acredito em tudo.
M
M
honestly, you can try.
honestamente, você pode tentar.
your heart is just as long as mine.
seu coração é tão longo quanto o meu.
M
M
is it ours to let go?
é nosso deixar ir?
'cause there's no place that i could be without you.
porque não há lugar onde eu pudesse estar sem você.
M
M
it's too dark to discard the life i once knew.
está muito escuro para descartar a vida que conheci.
M
M
honestly, a single wrong is not enough
honestamente, um único erro não é suficiente
M
M
to cover up the pain in us.
para encobrir a dor em nós.
'cause when i think of you as mine,
porque quando penso em você como meu,
and allow myself with time,
e me permito com o tempo,
to lead into the life we want,
para levar à vida que queremos,
M
M
i feel loved, honestly.
eu me sinto amado, honestamente.
i'll make a joke so you must laugh.
vou fazer uma piada, então você deve rir.
i'll break your heart, so you must ask:
vou partir seu coração, então você deve perguntar:
"is this the way to get us back?"
"é esta a maneira de nos trazer de volta?"
M
M
i don't know, honestly.
não sei, honestamente.
i don't know this, honestly.
eu não sei disso, honestamente.
MINI-CHORUS
MINI-REFRÃO
M
M
there's no place that i could be without you, honestly.
não há lugar onde eu pudesse estar sem você, honestamente.
M
M
GUITAR SOLO - CHORDS:
SOLO DE GUITARRA - ACORDES:
M
M
M
M
there's no place that i could be without you
não há lugar onde eu poderia estar sem você
there's no place that i could be without you
não há lugar onde eu poderia estar sem você
M
M
there's no place that i could be without you
não há lugar onde eu poderia estar sem você
there's no place that i could be without you
não há lugar onde eu poderia estar sem você
honestly
honestamente