Honestly Testo Traduzione Italiana

M
M
i believe,
credo,
M
M
i believe, i believe,
credo, credo,
M
M
i believe, the love you talk about with me.
credo, l'amore di cui parli con me.
M
M
is it true? do i care? honestly,
è vero? mi interessa? onestamente,
M
M
you can try to wipe the memories aside
puoi provare a cancellare i ricordi
M
M
but it's you that you erase
ma sei tu che cancelli
'cause there's no place that i could be without you.
perché non c'è posto in cui potrei stare senza di te.
M
M
it's too far to discard the life i once knew. honestly,
è troppo lontano per abbandonare la vita che conoscevo una volta. onestamente,
M
M
all the weather storms are
lo sono tutti i temporali
M
M
bringing are just a picture of my needs.
portare sono solo una foto delle mie esigenze.
'cause when i think of you as mine,
perché quando ti penso come mio,
and allow myself with time,
e concedermi del tempo,
to lead into the life we want.
per condurre nella vita che desideriamo.
M
M
i feel loved, honestly.
mi sento amato, onestamente.
i feel loved, this honestly.
mi sento amato, questo onestamente.
M
M
i believe, you mean the best that life can bring.
Credo che tu intenda il meglio che la vita può portare.
M
M
i believe in it all.
credo in tutto questo.
M
M
honestly, you can try.
sinceramente puoi provare.
your heart is just as long as mine.
il tuo cuore è lungo quanto il mio.
M
M
is it ours to let go?
è nostro lasciar andare?
'cause there's no place that i could be without you.
perché non c'è posto in cui potrei stare senza di te.
M
M
it's too dark to discard the life i once knew.
è troppo buio per scartare la vita che una volta conoscevo.
M
M
honestly, a single wrong is not enough
onestamente, un solo errore non è sufficiente
M
M
to cover up the pain in us.
per coprire il dolore che c'è in noi.
'cause when i think of you as mine,
perché quando ti penso come mio,
and allow myself with time,
e concedermi del tempo,
to lead into the life we want,
per condurre nella vita che vogliamo,
M
M
i feel loved, honestly.
mi sento amato, onestamente.
i'll make a joke so you must laugh.
farò una battuta quindi devi ridere.
i'll break your heart, so you must ask:
ti spezzerò il cuore, quindi devi chiedere:
"is this the way to get us back?"
"è questo il modo per riportarci indietro?"
M
M
i don't know, honestly.
non lo so, onestamente.
i don't know this, honestly.
questo non lo so, onestamente.
MINI-CHORUS
MINI-CORO
M
M
there's no place that i could be without you, honestly.
non c'è posto in cui potrei stare senza di te, onestamente.
M
M
GUITAR SOLO - CHORDS:
CHITARRA SOLO - ACCORDI:
M
M
M
M
there's no place that i could be without you
non c'è posto in cui potrei essere senza di te
there's no place that i could be without you
non c'è posto in cui potrei essere senza di te
M
M
there's no place that i could be without you
non c'è posto in cui potrei essere senza di te
there's no place that i could be without you
non c'è posto in cui potrei essere senza di te
honestly
onestamente