Honestly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

M
M
i believe,
wierzę,
M
M
i believe, i believe,
wierzę, wierzę,
M
M
i believe, the love you talk about with me.
Wierzę w tę miłość, o której ze mną mówisz.
M
M
is it true? do i care? honestly,
czy to prawda? czy mnie to obchodzi? szczerze,
M
M
you can try to wipe the memories aside
możesz spróbować wymazać wspomnienia
M
M
but it's you that you erase
ale to ciebie wymazujesz
'cause there's no place that i could be without you.
bo nie ma miejsca, w którym mógłbym być bez ciebie.
M
M
it's too far to discard the life i once knew. honestly,
to zbyt daleko, aby porzucić życie, które kiedyś znałem. szczerze,
M
M
all the weather storms are
są wszystkie burze pogodowe
M
M
bringing are just a picture of my needs.
przynoszące są tylko obrazem moich potrzeb.
'cause when i think of you as mine,
bo kiedy myślę o Tobie jak o mnie,
and allow myself with time,
i pozwolić sobie z czasem,
to lead into the life we want.
prowadzić do życia, jakiego pragniemy.
M
M
i feel loved, honestly.
czuję się kochana, szczerze.
i feel loved, this honestly.
czuję się kochana, szczerze.
M
M
i believe, you mean the best that life can bring.
Wierzę, że masz na myśli najlepsze, co życie może przynieść.
M
M
i believe in it all.
wierzę w to wszystko.
M
M
honestly, you can try.
szczerze, możesz spróbować.
your heart is just as long as mine.
twoje serce jest tak samo długie jak moje.
M
M
is it ours to let go?
czy to my mamy odpuścić?
'cause there's no place that i could be without you.
bo nie ma miejsca, w którym mógłbym być bez ciebie.
M
M
it's too dark to discard the life i once knew.
jest zbyt ciemno, aby porzucić życie, które kiedyś znałem.
M
M
honestly, a single wrong is not enough
szczerze mówiąc, jedno zło nie wystarczy
M
M
to cover up the pain in us.
by ukryć nasz ból.
'cause when i think of you as mine,
bo kiedy myślę o Tobie jak o mnie,
and allow myself with time,
i pozwolić sobie z czasem,
to lead into the life we want,
prowadzić do życia, jakiego pragniemy,
M
M
i feel loved, honestly.
czuję się kochana, szczerze.
i'll make a joke so you must laugh.
Opowiem żart, więc musisz się śmiać.
i'll break your heart, so you must ask:
złamię ci serce, więc musisz zapytać:
"is this the way to get us back?"
„Czy to jest sposób, aby nas odzyskać?”
M
M
i don't know, honestly.
nie wiem, szczerze.
i don't know this, honestly.
nie wiem tego, szczerze.
MINI-CHORUS
MINI-CHORUS
M
M
there's no place that i could be without you, honestly.
szczerze mówiąc, nie ma miejsca, w którym mógłbym być bez ciebie.
M
M
GUITAR SOLO - CHORDS:
Gitara solowa - akordy:
M
M
M
M
there's no place that i could be without you
nie ma miejsca, w którym mógłbym być bez ciebie
there's no place that i could be without you
nie ma miejsca, w którym mógłbym być bez ciebie
M
M
there's no place that i could be without you
nie ma miejsca, w którym mógłbym być bez ciebie
there's no place that i could be without you
nie ma miejsca, w którym mógłbym być bez ciebie
honestly
szczerze