Amber Letra Traducción al Español

A.k.A. Puloy
También conocido como Puloy
Riff 1:
Riff 1:
uitar 1:
guitarra 1:
N.C.
Carolina del Norte
e:------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------|
B:---------------------------------------------------------------|
G:------------------------9-----------------------------|
G:-----------------------9--------------------------------|
D:--------9------------10---10------------9--------9----|
D:--------9------------10---10------------9----------------9----|
A:-7-8-10---10---10-12-----------------10---10--10---10-|
A:-7-8-10---10---10-12-----------------10---10--10---10-|
E:-------------------------------10-12------------------|
E:-------------------------------10-12------------------|
uitar 2:
guitarra 2:
The third time this riff is played during the into, the following is played
La tercera vez que se toca este riff durante el into, se toca lo siguiente
w/Reverb/Echo effect:
con efecto Reverb/Echo:
e:-7-
mi:-7-
B:-8-
B:-8-
G:-9-
G:-9-
D:-9-
D:-9-
A:---
R:---
E:---
E:---
Chorus 1:
Coro 1:
uitar 2:
guitarra 2:
e:-7--7---8---8--7--7--7--7-|
e:-7--7---8---8--7--7--7--7-|
B:-8--8--10--10--8--8--8--8-|
B:-8--8--10--10--8--8--8--8-|
G:-9--9---9---9--9--9--9--9-|
G:-9--9---9---9--9--9--9--9-|
D:--------------------------|
D:--------------------------|
A:--------------------------|
R:--------------------------|
E:--------------------------|
E:--------------------------|
Chorus 2:
Coro 2:
uitar 1:
guitarra 1:
Unknown
Desconocido
uitar 2:
guitarra 2:
e:-10--10--10--10--7--7--7--7-|
e:-10--10--10--10--7--7--7--7-|
B:-10--10--10--10--8--8--8--8-|
B:-10--10--10--10--8--8--8--8-|
G:-10--10--10--10--7--7--7--7-|
G:-10--10--10--10--7--7--7--7-|
D:----------------------------|
D:----------------------|
A:----------------------------|
R:----------------------------|
E:----------------------------|
E:----------------------------|
Solo (w/Octaver):
Solo (con octava):
On the album, only the Guitar 1 riff is played (w/the octaver).
En el álbum, sólo se toca el riff de Guitarra 1 (con la octava).
Guitar 2 is a transcription of the notes the octaver produces (one pitch
Guitar 2 es una transcripción de las notas que produce la octava (un tono
below).
a continuación).
uitar 1:
guitarra 1:
N.C.
Carolina del Norte
e:-------------12------------------------------------12-----------------------|
e:-------------12------------------------------------12-----------------------|
B:-12h13-13-15----15-13-15\\12-----------12h13-13-15----15-13-15\\12-12-15-12-|
B:-12h13-13-15----15-13-15\\12-----------12h13-13-15----15-13-15\\12-12-15-12-|
G:------------------------------7-7-------------------------------------------|
G:------------------------------7-7-------------------------------------|
D:------------------------------9-9--9----------------------------------------|
D:------------------------------9-9--9----------------------------------------|
A:----------------------------------10----------------------------------------|
A:----------------------------------10----------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------|
N.C.
Carolina del Norte
e:----------------------------------------------------------------------|
e:-----------------------------------------------------------------------|
B:-12h13----------------------------------------------------------------|
B:-12h13----------------------------------------------------------------|
G:----------------------------------------------------------------------|
G:-----------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------12-----------------12-14-12-------|
D:------------------------------------12-----------------12-14-12-------|
A:--------12-14-15-14-12-12h14--14-15----15-14-14h15--15----------15-14-|
A:--------12-14-15-14-12-12h14--14-15----15-14-14h15--15----------15-14-|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
uitar 2:
guitarra 2:
N.C.
Carolina del Norte
e:------------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------------|
B:---------5-----------------------------5--------------------------|
B:---------5--------------------------------5--------------------|
G:-4h5-5-7---7-5-7\\4--4-4-7-4---4h5-5-7---7-5-7\\4--4-4-7-4--4-4h5-|
G:-4h5-5-7---7-5-7\\4--4-4-7-4---4h5-5-7---7-5-7\\4--4-4-7-4--4-4h5-|
D:------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------|
R:------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
N.C.
Carolina del Norte
e:--------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------|
A:-------12-----------------12-14-12----------12-14-15-14-12-14-|
A:-------12-----------------12-14-12----------12-14-15-14-12-14-|
E:-13-15----15-13-13h15--15----------15-15h17-------------------|
E:-13-15----15-13-13h15--15----------15-15h17-------------|
Fill 1:
Llenar 1:
C F6 G6 N.C.
C F6 G6 N.C.
e:-8--10--12-----12-15-12---------|
e:-8--10--12-----12-15-12---------|
B:-8--10--12--13-----------15-----|
B:-8--10--12--13-----------15-----|
G:-9--10--12-------------------14-|
G:-9--10--12------------------14-|
D:--------------------------------|
D:--------------------------------|
A:--------------------------------|
R:--------------------------------|
E:--------------------------------|
E:--------------------------------|
Riff 2:
Riff 2:
e:-0-----0-----0-----0---3------------0----------0---------0-------0--3-|
e:-0-----0-----0-----0---3------------0----------0-----------------0-------0--3-|
B:-1-----0-----1-----0---0----------1----------0---------1-------0----3-|
B:-1-----0-----1-----0-----------0----------1----------0-----------------1-------0----3-|
G:-2-----0-----2-----0---0--------2----------0---------2-------0------4-|
G:-2-----0-----2-----0---0--------2----------0-----------------2-------0------4-|
D:-2-----2-----2-----2---2----3-3--------2-2-------3-3-------2----------|
D:-2-----2-----2-----2---2----3-3--------2-2-------3-3-------2----------|
A:----------------------------------------------------------------------|
R:----------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
E:----------------------------------------------------------------------|
Outro:
Salida:
N.C.
Carolina del Norte
e:--------------------------|
e:--------------------------|
B:----------11h13h14--16-18-|
B:----------11h13h14--16-18-|
G:-10h11h13-----------------|
G:-10h11h13-----------------|
D:--------------------------|
D:--------------------------|
A:--------------------------|
R:--------------------------|
E:--------------------------|
E:--------------------------|
Song Structure/Lyrics:
Estructura/letra de la canción:
Nick:
Nick:
Brainstorm; take me away from the norm
Lluvia de ideas; sácame de la norma
I've got to tell you something
tengo que decirte algo
This phenomenon, I had to put it in a song and it goes like
Este fenómeno, tuve que ponerlo en una canción y dice como
Nick:
Nick:
Whoa, Amber is the color of your energy
Vaya, el ámbar es el color de tu energía.
Whoa, Shades of gold display naturally
Vaya, los tonos dorados se muestran naturalmente.
Nick:
Nick:
You want to know what brings me here, oh
Quieres saber qué me trae aquí, oh
Glide through my head like to fear, and I know why
Deslízate por mi cabeza como si tuviera miedo, y sé por qué
Nick:
Nick:
Whoa, Amber is the color of your energy
Vaya, el ámbar es el color de tu energía.
Whoa, Shades of gold display naturally
Vaya, los tonos dorados se muestran naturalmente.
Nick:
Nick:
Whoa, Amber is the color of your energy
Vaya, el ámbar es el color de tu energía.
Whoa, Shades of gold display naturally
Vaya, los tonos dorados se muestran naturalmente.
Nick:
Nick:
You live too far away
Vives demasiado lejos
Your voice rings like a bell anyway
Tu voz suena como una campana de todos modos
Don't give up your independence, 'cuz it feels so right
No renuncies a tu independencia, porque se siente tan bien
Nothing good comes easily, sometimes you've got to fight
Nada bueno sale fácilmente, a veces hay que luchar.
Nick:
Nick:
Whoa, Amber is the color of your energy
Vaya, el ámbar es el color de tu energía.
Whoa, Shades of gold display naturally
Vaya, los tonos dorados se muestran naturalmente.
Nick:
Nick:
You launch a thousand ships in my heart, so easy
Lanzas mil barcos en mi corazón, muy fácil.
Still it's fine from afar, and you know that
Aún así está bien desde lejos, y lo sabes
Nick:
Nick:
Whoa, Brainstorm take me away from the norm
Vaya, una lluvia de ideas me aleja de la norma.
Whoa, I've got to tell you something
Vaya, tengo que decirte algo
This is for you gladee
esto es para ti gladee