Galaxy Текст Песни Перевод на Русский

Performed by 311
В исполнении 311
From the album "Transistor" on Capricorn/Mercury Records
Из альбома «Транзистор» на Capricorn/Mercury Records.
Music by: C. Sexton
Автор музыки: К. Секстон
Lyrics by: D. Martinez
Автор слов: Д. Мартинес
(c) 1997 Hydroponic Music BMI
(c) 1997 Гидропонная музыка BMI
Additions/Corrections by: Mr. Neil (christs@ocps.k12.fl.us)
Дополнения/исправления: г-н Нил (christs@ocps.k12.fl.us)
RC311Yeh (RC311Yeh@aol.com)
RC311Yeh (RC311Yeh@aol.com)
The 311 Guitar Archive -- http://chromosome.colorado.edu/311archive/
Гитарный архив 311 — http://chromosome.colorado.edu/311archive/
Intro:
Введение:
#
#
1:------------------------
1:------------------------
2:------------------------
2:------------------------
3:------------------------
3:------------------------
4:(8)--(6)--(6)--(8)--(3)-
4:(8)--(6)--(6)--(8)--(3)-
5:-8----4----6----6----3--
5:-8----4----6----6----3--
6:-6----4----4----6----1--
6:-6----4----4----6----1--
Riff 1a:
Рифф 1а:
N.C.
Н.К.
1:----------------------------------------------------
1:----------------------------------------------------
2:----------------------------------------------------
2:-----------------------------------------------------
3:----------------------------------------------------
3:----------------------------------------------------
4:----------------------------------------------------
4:----------------------------------------------------
5:---0-2-0----------0---------0-2-0----------0--------
5:---0-2-0----------0---------0-2-0----------0--------
6:-3-------3--3-3-3---1--1-1--------3--3-3-3---1--1-2-
6:-3-------3--3-3-3---1--1-1--------3--3-3-3---1--1-2-
Riff 1b:
Рифф 1б:
N.C. G5 F5 N.C. G5 F5 F#5
НЗ G5 F5 НЗ G5 F5 F#5
1:--------------------------------------------------
1:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
2:--------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------
3:--------------------------------------------------
4:-------5--5-5-5---3--3-3--------5--5-5-5---3--3-4-
4:-------5--5-5-5---3--3-3--------5--5-5-5---3--3-4-
5:-0-2-0-5--5-5-5-0-3--3-3--0-2-0-5--5-5-5-0-3--3-4-
5:-0-2-0-5--5-5-5-0-3--3-3--0-2-0-5--5-5-5-0-3--3-4-
6:-------3--3-3-3---1--1-1--------3--3-3-3---1--1-2-
6:-------3--3-3-3---1--1-1--------3--3-3-3---1--1-2-
Chorus:
Припев:
N.C. C#5/G# N.C. C#5/G#
NC C#5/G# NC C#5/G#
1:--------------------------------
1:--------------------------------
2:--------------------------------
2:--------------------------------
3:-4-3-4---6---4-3-4--6--6--6-6-6-
3:-4-3-4---6---4-3-4--6--6--6-6-6-
4:---------6----------6--6--6-6-6-
4:---------6----------6--6--6-6-6-
5:---------4----------4--4--4-4-4-
5:---------4----------4--4--4-4-4-
6:---------4----------4--4--4-4-4-
6:---------4----------4--4--4-4-4-
Bridge:
Мост:
N.C. E5 F5 E5 F5 E5 F5
НЗ E5 F5 E5 F5 E5 F5
1:-----------------------------------------------
1:----------------------------------------------
2:-----------------------------------------------
2:----------------------------------------------
3:-----------------------------------------------
3:-----------------------------------------------
4:----------------------2-2-2--3--2-2---3---2--3-
4:----------------------2-2-2--3--2-2---3---2--3-
5:-0-0-2-0---0-0-2-0----2-2-2--3--2-2---3---2--3-
5:-0-0-2-0---0-0-2-0----2-2-2--3--2-2---3---2--3-
6:---------3---------3--0-0-0--1--0-0---1---0--1-
6:---------3---------3--0-0-0--1--0-0---1---0--1-
N.C. E5 F5 E5
Н.З. E5 F5 E5
1:------------------------------------------
1:-----------------------------------------
2:------------------------------------------
2:-----------------------------------------
3:------------------------------------------
3:------------------------------------------
4:----------------------2-2-2-3--2-2----2---
4:----------------------2-2-2-3--2-2----2---
5:-0-0-2-0---0-0-2-0----2-2-2-3--2-2-3--2-5-
5:-0-0-2-0---0-0-2-0----2-2-2-3--2-2-3--2-5-
6:---------3---------3--0-0-0-1--0-0----0---
6:---------3---------3--0-0-0-1--0-0----0---
N.C. E5 F5 E5 N.C.
Н.З. E5 F5 E5 Н.З.
1:--------------------------------------------
1:-------------------------------------------
2:--------------------------------------------
2:--------------------------------------------
3:--------------------------------------------
3:--------------------------------------------
4:----------------------2-2-2--3--2-2-----b2b-
4:----------------------2-2-2--3--2-2-----b2b-
5:-0-0-2-0---0-0-2-0----2-2-2--3--2-2--0------
5:-0-0-2-0---0-0-2-0----2-2-2--3--2-2--0------
6:---------3---------3--0-0-0--1--0-0---------
6:---------3---------3--0-0-0--1--0-0---------
Ending:
Окончание:
1:-----------
1:-----------
2:-----------
2:-----------
3:-5---6---4-
3:-5---6---4-
4:-5---6---4-
4:-5---6---4-
5:-3---4---2-
5:-3---4---2-
6:-----------
6:-----------
Lyric/Song Structure:
Структура текста/песни:
Between Mars and Jupiter there's a gap
Между Марсом и Юпитером есть разрыв
For another planet now wya back yeah
На другую планету, теперь ты вернешься, да.
Maybe a madman just blew the shit out of it
Может быть, какой-то сумасшедший просто все выкинул из этого дерьма.
Now where tryin' to get back in alignment
Теперь, когда пытаешься вернуться в выравнивание
Explains why we always go through cyles
Объясняет, почему мы всегда проходим циклы
always tryin' to find it
всегда пытаюсь найти это
Closin' onto the Age of Aquarius
Приближаемся к эпохе Водолея
Crazy weather floods tornadoes
Сумасшедшая погода наводнила торнадо
Low Jet streams
Низкоструйные потоки
Not gettin' better enterin' a twilight zone
Не становится лучше, входя в сумеречную зону
Activities grown every single day
Активность растет с каждым днем
More people spottin' UFO's
Все больше людей замечают НЛО
Let's come together with this
Давайте объединимся с этим
New coast shit
Новое прибрежное дерьмо
We got the motherfuckin' kids
У нас есть чертовы дети
Now lets freak this shit
Теперь давай уродуем это дерьмо
It's messed up when you think you're feelin'
Это беспорядок, когда ты думаешь, что чувствуешь
Everything is wrong
Все не так
Takeover the pentagon
Захват пятиугольника
It's fucked up in this paradigm
Это пиздец в этой парадигме
'Cuz I'm burnin' fossil fuels
«Потому что я сжигаю ископаемое топливо»
I don't even need to
мне даже не нужно
Free energy has been harnessed
Свободная энергия была использована
We don't use it why
Мы не используем его, почему
Because the techniques been suppressed
Потому что методы были подавлены
The hour glass hass passed has passed through granules
Песочные часы прошли, прошли через гранулы
That's cool we gotta break it
Это круто, нам нужно сломать это
Bust all these rules and switch
Нарушьте все эти правила и переключитесь
I can see it as soon as you think it
Я вижу это, как только ты думаешь об этом
Let's come together with this
Давайте объединимся с этим
New coast shit
Новое прибрежное дерьмо
We got the motherfukcin' kids
У нас есть чертовы дети
Now lets freak this shit
Теперь давай уродуем это дерьмо
It's messed up when you think you're feelin'
Это беспорядок, когда ты думаешь, что чувствуешь
Everything is wrong
Все не так
Takeover the Pentagon
Захват Пентагона
I found a bootleg of the cosmic conscious then erased it
Я нашел подделку космического сознания, а затем стер ее.
Visualized the breath techniques slowly became it
Визуализированные техники дыхания постепенно стали ими.
Now something is watching me
Теперь что-то наблюдает за мной
Since I have found the keys to free this energy
Поскольку я нашел ключи к освобождению этой энергии
My high speed light body cuz the galaxy is crazy
Мое высокоскоростное легкое тело, потому что галактика сошла с ума.
It doesn't amaze me that we're livin' out of phase
Меня не удивляет, что мы живем не в ногу со временем.
And quickly decaying
И быстро распадается
6 protons, 6 neutrons, 6 electrons
6 протонов, 6 нейтронов, 6 электронов
Is encoded on this plane we live on
Закодировано на этом плане, на котором мы живем.