Loco Testo Traduzione Italiana

Performed by 311
Eseguito da 311
From the album "311" on Capricorn Records
Dall'album "311" della Capricorn Records
Music by: T. Mahoney
Musica di: T. Mahoney
Lyrics by: N. Hexum
Testi di: N. Hexum
(c) 1995 Allegiance Music/Hydroponic Music BMI
(c) BMI di Allegiance Music/Musica idroponica 1995
Additions/Corrections by: Gregory Parr (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
Aggiunte/correzioni di: Gregory Parr (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
The 311 Guitar Archive -- http://chromosome.colorado.edu/311archive/
L'archivio della chitarra 311 - http://chromosome.colorado.edu/311archive/
Riff A (w/Distortion):
Riff A (con distorsione):
N.C.
NC
1:---------------------------
1:---------------------
2:---------------------------
2:---------------------
3:---------------------------
3:------------------------------------
4:---------------------------
4:---------------------
5:------------0-4------0-4-2-
5:------------0-4------0-4-2-
6:-0-1-2-0-2--------2--------
6:-0-1-2-0-2--------2--------
Riff B (w/Distortion):
Riff B (con distorsione):
N.C.
NC
1:-------------------------------
1:----------------------------------------
2:-------------------------------
2:----------------------------------------
3:-------------------------------
3:----------------------------------------
4:-------------------------------
4:-------------------------------
5:--------2-4-2------------------
5:--------2-4-2-----------------
6:-0-2-4---------4---0-2-0-4-4-2-
6:-0-2-4---------4---0-2-0-4-4-2-
Riff C (w/Distortion):
Riff C (con distorsione):
1:-----------------------------
1:------------------------------------
2:-----------------------------
2:------------------------------------
3:-----------------------------
3:------------------------------------
4:----------------2--3---4---4-
4:----------------2--3---4---4-
5:-2--3--4---4----0--1---2---2-
5:-2--3--4---4----0--1---2---2-
6:-0--1--2---2---------------2-
6:-0--1--2---2------2-
Lyrics/Song Structure:
Testi/Struttura del brano:
Hey you got to step outside to see what's going on
Ehi, devi uscire per vedere cosa sta succedendo
Hey you can't run and hide when the 'psybin trip is on
Ehi, non puoi scappare e nasconderti quando il viaggio della psibina è iniziato
Not like this have you seen such green
Non hai mai visto un verde così grande
A spot like this becomes serene
Un posto come questo diventa sereno
I'm glad your here i have no fear
Sono felice che tu sia qui, non ho paura
We trip the 'shrooms fantastic
Facciamo un viaggio fantastico nei funghi
And shit gets drastic elbow pull and kick
E la merda diventa drastica tirata di gomito e calcio
We trip the 'shrooms fantastic
Facciamo un viaggio fantastico nei funghi
And shit gets drastic, check it out
E la situazione diventa drastica, dai un'occhiata
Right now my brain is fragile
In questo momento il mio cervello è fragile
But you seem so agile we'll make it in tea
Ma sembri così agile che ce la faremo con il tè
And we'll see what there is to see
E vedremo cosa c'è da vedere
We trip the 'shrooms fantastic
Facciamo un viaggio fantastico nei funghi
And shit gets drastic elbow pull and kick
E la merda diventa drastica tirata di gomito e calcio
We trip the 'shrooms fantastic
Facciamo un viaggio fantastico nei funghi
And shit gets drastic, check it out
E la situazione diventa drastica, dai un'occhiata
Make an instrumental add a little vocal
Fai in modo che uno strumentale aggiunga un po' di voce
Take to the stage and make the people go loco
Sali sul palco e fai impazzire la gente
Make an instrumental add a little vocal
Fai in modo che uno strumentale aggiunga un po' di voce
Take to the stage and make the people go loco
Sali sul palco e fai impazzire la gente
Boom boom you got the spinning of the room
Boom boom, hai fatto girare la stanza
Quite right you got the breaking of the light
Esatto, hai ottenuto la rottura della luce
Boom boom you got the spinning of the room
Boom boom, hai fatto girare la stanza
Quite right you got the breaking of the light
Esatto, hai ottenuto la rottura della luce
And the sun and the moon and the spinning of the room
E il sole e la luna e il girare della stanza
It does to my sight what the prism does to light
Alla mia vista fa quello che il prisma fa alla luce
You're quicker than me ridiculous see
Sei più veloce di me, ridicolo, vedi
You come follow me get lobotomy
Vieni, seguimi e fatti la lobotomia
You're quicker than me ridiculous see
Sei più veloce di me, ridicolo, vedi
You come follow me get lobotomy
Vieni, seguimi e fatti la lobotomia
We trip the 'shrooms fantastic
Facciamo un viaggio fantastico nei funghi
And shit gets drastic elbow pull and kick
E la merda diventa drastica tirata di gomito e calcio
We trip the 'shrooms fantastic
Facciamo un viaggio fantastico nei funghi
And shit gets drastic, check it out
E la situazione diventa drastica, dai un'occhiata
Make an instrumental add a little vocal
Fai in modo che uno strumentale aggiunga un po' di voce
Take to the stage and make the people go loco
Sali sul palco e fai impazzire la gente
Make an instrumental add a little vocal
Fai in modo che uno strumentale aggiunga un po' di voce
Take to the stage and make the people go loco
Sali sul palco e fai impazzire la gente