Loco Letras Tradução em Português

Performed by 311
Realizado por 311
From the album "311" on Capricorn Records
Do álbum "311" da Capricorn Records
Music by: T. Mahoney
Música de: T. Mahoney
Lyrics by: N. Hexum
Letra: N. Hexum
(c) 1995 Allegiance Music/Hydroponic Music BMI
(c) 1995 Allegiance Music/Música Hidropônica IMC
Additions/Corrections by: Gregory Parr (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
Adições/correções por: Gregory Parr (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
The 311 Guitar Archive -- http://chromosome.colorado.edu/311archive/
Arquivo da guitarra 311 - http://chromosome.colorado.edu/311archive/
Riff A (w/Distortion):
Riff A (com distorção):
N.C.
N.C.
1:---------------------------
1:------------------------------------------
2:---------------------------
2:---------------------------
3:---------------------------
3:------------------------------------------
4:---------------------------
4:------------------------------------------
5:------------0-4------0-4-2-
5:-----------0-4------0-4-2-
6:-0-1-2-0-2--------2--------
6:-0-1-2-0-2-------2--------
Riff B (w/Distortion):
Riff B (com distorção):
N.C.
N.C.
1:-------------------------------
1:------------------------------------------
2:-------------------------------
2:------------------------------------------
3:-------------------------------
3:------------------------------------------
4:-------------------------------
4:------------------------------------------
5:--------2-4-2------------------
5:--------2-4-2------------------
6:-0-2-4---------4---0-2-0-4-4-2-
6:-0-2-4---------4---0-2-0-4-4-2-
Riff C (w/Distortion):
Riff C (com distorção):
1:-----------------------------
1:-------------------------------------------
2:-----------------------------
2:-------------------------------------------
3:-----------------------------
3:----------------------------
4:----------------2--3---4---4-
4:----------------2--3---4---4-
5:-2--3--4---4----0--1---2---2-
5:-2--3--4---4----0--1---2---2-
6:-0--1--2---2---------------2-
6:-0--1--2---2---------------2-
Lyrics/Song Structure:
Estrutura da letra/música:
Hey you got to step outside to see what's going on
Ei, você tem que sair para ver o que está acontecendo
Hey you can't run and hide when the 'psybin trip is on
Ei, você não pode correr e se esconder quando a viagem do psybin está acontecendo
Not like this have you seen such green
Não é assim que você viu tão verde
A spot like this becomes serene
Um lugar como este se torna sereno
I'm glad your here i have no fear
Estou feliz que você esteja aqui, não tenho medo
We trip the 'shrooms fantastic
Nós tropeçamos nos cogumelos fantásticos
And shit gets drastic elbow pull and kick
E a merda recebe um drástico puxão e chute no cotovelo
We trip the 'shrooms fantastic
Nós tropeçamos nos cogumelos fantásticos
And shit gets drastic, check it out
E a merda fica drástica, confira
Right now my brain is fragile
Neste momento meu cérebro está frágil
But you seem so agile we'll make it in tea
Mas você parece tão ágil que faremos isso no chá
And we'll see what there is to see
E veremos o que há para ver
We trip the 'shrooms fantastic
Nós tropeçamos nos cogumelos fantásticos
And shit gets drastic elbow pull and kick
E a merda recebe um drástico puxão e chute no cotovelo
We trip the 'shrooms fantastic
Nós tropeçamos nos cogumelos fantásticos
And shit gets drastic, check it out
E a merda fica drástica, confira
Make an instrumental add a little vocal
Faça um instrumental e adicione um pouco de vocal
Take to the stage and make the people go loco
Suba ao palco e faça as pessoas enlouquecerem
Make an instrumental add a little vocal
Faça um instrumental e adicione um pouco de vocal
Take to the stage and make the people go loco
Suba ao palco e faça as pessoas enlouquecerem
Boom boom you got the spinning of the room
Boom boom, você fez a sala girar
Quite right you got the breaking of the light
Muito bem, você entendeu o rompimento da luz
Boom boom you got the spinning of the room
Boom boom, você fez a sala girar
Quite right you got the breaking of the light
Muito bem, você entendeu o rompimento da luz
And the sun and the moon and the spinning of the room
E o sol e a lua e o giro da sala
It does to my sight what the prism does to light
Faz à minha vista o que o prisma faz à luz
You're quicker than me ridiculous see
Você é mais rápido que eu, ridículo, veja
You come follow me get lobotomy
Você vem me seguir e fazer lobotomia
You're quicker than me ridiculous see
Você é mais rápido que eu, ridículo, veja
You come follow me get lobotomy
Você vem me seguir e fazer lobotomia
We trip the 'shrooms fantastic
Nós tropeçamos nos cogumelos fantásticos
And shit gets drastic elbow pull and kick
E a merda recebe um drástico puxão e chute no cotovelo
We trip the 'shrooms fantastic
Nós tropeçamos nos cogumelos fantásticos
And shit gets drastic, check it out
E a merda fica drástica, confira
Make an instrumental add a little vocal
Faça um instrumental e adicione um pouco de vocal
Take to the stage and make the people go loco
Suba ao palco e faça as pessoas enlouquecerem
Make an instrumental add a little vocal
Faça um instrumental e adicione um pouco de vocal
Take to the stage and make the people go loco
Suba ao palco e faça as pessoas enlouquecerem