Loco Текст Песни Перевод на Русский

Performed by 311
В исполнении 311
From the album "311" on Capricorn Records
Из альбома «311» на Capricorn Records.
Music by: T. Mahoney
Автор музыки: Т. Махони
Lyrics by: N. Hexum
Автор слов: Н. Хексум
(c) 1995 Allegiance Music/Hydroponic Music BMI
(c) 1995 Allegiance Music/Hydroponic Music BMI
Additions/Corrections by: Gregory Parr (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
Дополнения/исправления: Грегори Парр (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
The 311 Guitar Archive -- http://chromosome.colorado.edu/311archive/
Гитарный архив 311 — http://chromosome.colorado.edu/311archive/
Riff A (w/Distortion):
Рифф A (с дисторшеном):
N.C.
Н.К.
1:---------------------------
1:---------------------------
2:---------------------------
2:---------------------------
3:---------------------------
3:---------------------------
4:---------------------------
4:---------------------------
5:------------0-4------0-4-2-
5:------------0-4------0-4-2-
6:-0-1-2-0-2--------2--------
6:-0-1-2-0-2--------2--------
Riff B (w/Distortion):
Рифф B (с дисторшеном):
N.C.
Н.К.
1:-------------------------------
1:-------------------------------
2:-------------------------------
2:-------------------------------
3:-------------------------------
3:-------------------------------
4:-------------------------------
4:-------------------------------
5:--------2-4-2------------------
5:--------2-4-2------------------
6:-0-2-4---------4---0-2-0-4-4-2-
6:-0-2-4---------4---0-2-0-4-4-2-
Riff C (w/Distortion):
Рифф C (с искажением):
1:-----------------------------
1:-----------------------------
2:-----------------------------
2:-----------------------------
3:-----------------------------
3:-----------------------------
4:----------------2--3---4---4-
4:----------------2--3---4---4-
5:-2--3--4---4----0--1---2---2-
5:-2--3--4---4----0--1---2---2-
6:-0--1--2---2---------------2-
6:-0--1--2---2---------------2-
Lyrics/Song Structure:
Текст/Структура песни:
Hey you got to step outside to see what's going on
Эй, тебе нужно выйти на улицу, чтобы посмотреть, что происходит
Hey you can't run and hide when the 'psybin trip is on
Эй, ты не можешь убежать и спрятаться, когда начинается «псибин-трип».
Not like this have you seen such green
Не такого ты видел такого зеленого
A spot like this becomes serene
Такое место становится безмятежным
I'm glad your here i have no fear
Я рад, что ты здесь, я не боюсь
We trip the 'shrooms fantastic
Мы путешествуем по фантастическим грибам
And shit gets drastic elbow pull and kick
И дерьмо становится резким рывком локтя и ногой.
We trip the 'shrooms fantastic
Мы путешествуем по фантастическим грибам
And shit gets drastic, check it out
И дерьмо становится резким, проверьте это
Right now my brain is fragile
Сейчас мой мозг хрупкий
But you seem so agile we'll make it in tea
Но ты выглядишь таким проворным, что мы сделаем это за чаем.
And we'll see what there is to see
И мы посмотрим, что можно увидеть
We trip the 'shrooms fantastic
Мы путешествуем по фантастическим грибам
And shit gets drastic elbow pull and kick
И дерьмо становится резким рывком локтя и ногой.
We trip the 'shrooms fantastic
Мы путешествуем по фантастическим грибам
And shit gets drastic, check it out
И дерьмо становится резким, проверьте это
Make an instrumental add a little vocal
Сделайте инструментальную композицию, добавьте немного вокала.
Take to the stage and make the people go loco
Выйдите на сцену и заставьте людей сходить с ума
Make an instrumental add a little vocal
Сделайте инструментальную композицию, добавьте немного вокала.
Take to the stage and make the people go loco
Выйдите на сцену и заставьте людей сходить с ума
Boom boom you got the spinning of the room
Бум-бум, комната закружилась.
Quite right you got the breaking of the light
Совершенно верно, у вас есть нарушение света
Boom boom you got the spinning of the room
Бум-бум, комната закружилась.
Quite right you got the breaking of the light
Совершенно верно, у вас есть нарушение света
And the sun and the moon and the spinning of the room
И солнце, и луна, и вращение комнаты
It does to my sight what the prism does to light
На мой взгляд, это то же, что призма делает со светом.
You're quicker than me ridiculous see
Ты быстрее меня, смешно, видишь.
You come follow me get lobotomy
Ты идешь за мной, сделай лоботомию
You're quicker than me ridiculous see
Ты быстрее меня, смешно, видишь.
You come follow me get lobotomy
Ты идешь за мной, сделай лоботомию
We trip the 'shrooms fantastic
Мы путешествуем по фантастическим грибам
And shit gets drastic elbow pull and kick
И дерьмо становится резким рывком локтя и ногой.
We trip the 'shrooms fantastic
Мы путешествуем по фантастическим грибам
And shit gets drastic, check it out
И дерьмо становится резким, проверьте это
Make an instrumental add a little vocal
Сделайте инструментальную композицию, добавьте немного вокала.
Take to the stage and make the people go loco
Выйдите на сцену и заставьте людей сходить с ума
Make an instrumental add a little vocal
Сделайте инструментальную композицию, добавьте немного вокала.
Take to the stage and make the people go loco
Выйдите на сцену и заставьте людей сходить с ума