Loco Versuri Traducere în Română

Performed by 311
Realizat de 311
From the album "311" on Capricorn Records
De pe albumul „311” de pe Capricorn Records
Music by: T. Mahoney
Muzica de: T. Mahoney
Lyrics by: N. Hexum
Versuri de: N. Hexum
(c) 1995 Allegiance Music/Hydroponic Music BMI
(c) 1995 Allegiance Music/Hydroponic Music IMC
Additions/Corrections by: Gregory Parr (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
Adăugiri/Corectări de: Gregory Parr (gparr@tiger.lsuiss.ocs.lsu.edu)
The 311 Guitar Archive -- http://chromosome.colorado.edu/311archive/
The 311 Guitar Archive -- http://chromosome.colorado.edu/311archive/
Riff A (w/Distortion):
Riff A (cu distorsiune):
N.C.
N.C.
1:---------------------------
1:----------------------------
2:---------------------------
2:----------------------------
3:---------------------------
3:----------------------------
4:---------------------------
4:----------------------------
5:------------0-4------0-4-2-
5:------------0-4------0-4-2-
6:-0-1-2-0-2--------2--------
6:-0-1-2-0-2--------2---------
Riff B (w/Distortion):
Riff B (cu distorsiune):
N.C.
N.C.
1:-------------------------------
1:--------------------------------
2:-------------------------------
2:--------------------------------
3:-------------------------------
3:--------------------------------
4:-------------------------------
4:-------------------------------
5:--------2-4-2------------------
5:--------2-4-2-------------------
6:-0-2-4---------4---0-2-0-4-4-2-
6:-0-2-4---------4---0-2-0-4-4-2-
Riff C (w/Distortion):
Riff C (cu distorsiune):
1:-----------------------------
1:------------------------------
2:-----------------------------
2:------------------------------
3:-----------------------------
3:------------------------------
4:----------------2--3---4---4-
4:-----------------2--3---4---4-
5:-2--3--4---4----0--1---2---2-
5:-2--3--4---4----0--1---2---2-
6:-0--1--2---2---------------2-
6:-0--1--2---2----------------2-
Lyrics/Song Structure:
Versuri/Structura melodiei:
Hey you got to step outside to see what's going on
Hei, trebuie să ieși afară să vezi ce se întâmplă
Hey you can't run and hide when the 'psybin trip is on
Hei, nu poți să fugi și să te ascunzi când călătoria „psybin” este pornită
Not like this have you seen such green
Nu așa ai văzut așa verde
A spot like this becomes serene
Un loc ca acesta devine senin
I'm glad your here i have no fear
Mă bucur că ești aici, nu mă tem
We trip the 'shrooms fantastic
Călătorim ciupercile fantastice
And shit gets drastic elbow pull and kick
Și rahatul devine trage și lovitură drastică în cot
We trip the 'shrooms fantastic
Călătorim ciupercile fantastice
And shit gets drastic, check it out
Și rahatul devine drastic, uită-te
Right now my brain is fragile
Momentan creierul meu este fragil
But you seem so agile we'll make it in tea
Dar pari atât de agil că o vom face în ceai
And we'll see what there is to see
Și vom vedea ce este de văzut
We trip the 'shrooms fantastic
Călătorim ciupercile fantastice
And shit gets drastic elbow pull and kick
Și rahatul devine trage și lovitură drastică în cot
We trip the 'shrooms fantastic
Călătorim ciupercile fantastice
And shit gets drastic, check it out
Și rahatul devine drastic, uită-te
Make an instrumental add a little vocal
Faceți un instrumental adăugați puțin vocal
Take to the stage and make the people go loco
Urcă pe scenă și fă oamenii să meargă la loc
Make an instrumental add a little vocal
Faceți un instrumental adăugați puțin vocal
Take to the stage and make the people go loco
Urcă pe scenă și fă oamenii să meargă la loc
Boom boom you got the spinning of the room
Bum, bum, ai învârtit camera
Quite right you got the breaking of the light
Foarte corect, ai prins spargerea luminii
Boom boom you got the spinning of the room
Bum, bum, ai învârtit camera
Quite right you got the breaking of the light
Foarte corect, ai prins spargerea luminii
And the sun and the moon and the spinning of the room
Și soarele și luna și învârtirea camerei
It does to my sight what the prism does to light
Face vederii mele ceea ce face prisma luminii
You're quicker than me ridiculous see
Ești mai rapid decât mine ridicol vezi
You come follow me get lobotomy
Vino să mă urmărești și să faci lobotomie
You're quicker than me ridiculous see
Ești mai rapid decât mine ridicol vezi
You come follow me get lobotomy
Vino să mă urmărești și să faci lobotomie
We trip the 'shrooms fantastic
Călătorim ciupercile fantastice
And shit gets drastic elbow pull and kick
Și rahatul devine trage și lovitură drastică în cot
We trip the 'shrooms fantastic
Călătorim ciupercile fantastice
And shit gets drastic, check it out
Și rahatul devine drastic, uită-te
Make an instrumental add a little vocal
Faceți un instrumental adăugați puțin vocal
Take to the stage and make the people go loco
Urcă pe scenă și fă oamenii să meargă la loc
Make an instrumental add a little vocal
Faceți un instrumental adăugați puțin vocal
Take to the stage and make the people go loco
Urcă pe scenă și fă oamenii să meargă la loc