Uncalm كلمات أغنية ترجمة عربية
311 - غير هادئ
by 311
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Uncalm
العنوان: غير هادئ
Released: June 19, 2001
صدر: 19 يونيو، 2001
Guitarist: Tim Mahoney
عازف الجيتار: تيم ماهوني
Tab Author: Dirk Lithium
علامة التبويب المؤلف: ديرك الليثيوم
Contact Info...
معلومات الاتصال...
E-Mail: stridersquall@hotmail.com | ICQ#: 33312210
البريد الإلكتروني: stridersquall@hotmail.com | آي سي كيو #: 33312210
Tuning - Standard (E A D G B E)
الضبط - قياسي (E A D G B E)
Clean, No Distortion
نظيفة، لا تشويه
"Uncalm, uncalm..."
"غير هادئ، غير هادئ..."
Verses
آيات
Light Distortion
تشويه الضوء
"Listen to the drummer, just listen to the strings..."
"استمع إلى الطبال، فقط استمع إلى الأوتار..."
Pre Chorus
ما قبل جوقة
Medium Distortion
تشويه متوسط
"You and me on an endless walk..."
"أنا وأنت في مسيرة لا نهاية لها..."
< palm mute > < palm mute >
< كتم الكف > < كتم الكف >
Medium Distortion
تشويه متوسط
nd
الثانية
Let it ring out.
دعها ترن.
Song Setup/Lyrics:
إعداد الأغنية/كلمات:
nd
الثانية
(Intro)
(مقدمة)
Uncalm, uncalm
غير هادئ، غير هادئ
Uncalm
غير هادئ
(Verse 1)
(الآية 1)
Listen to the drummer, just listen to the strings
استمع إلى الطبال، فقط استمع إلى الأوتار
Listen to the DJ just rippin his things
استمع إلى DJ وهو يمزق أغراضه
Once I get a message from you I get a legend
بمجرد أن أتلقى رسالة منك أحصل على أسطورة
My mind's racing but you know I'm not ready
عقلي يتسابق ولكنك تعلم أنني لست مستعدًا
For you, baby not many things trickle through
بالنسبة لك، يا عزيزي، لا تتدفق أشياء كثيرة من خلالك
We are back in your teenage bedroom
لقد عدنا إلى غرفة نومك في سن المراهقة
The door leads to our honeymoon (?)
الباب يؤدي إلى شهر العسل (؟)
For you
بالنسبة لك
(Pre-Chorus)
(ما قبل الجوقة)
You on me on an endless walk
أنت علي في نزهة لا نهاية لها
Embarkin on a journey that I never thought
انطلق في رحلة لم أفكر فيها أبدًا
Would happen to me so effortlessly
سيحدث لي دون عناء
Sparks flying, your laugh to me's a symphony
الشرر يتطاير، ضحكتك بالنسبة لي هي سيمفونية
Spring, what a little moonlight can do
الربيع، ما يمكن أن يفعله ضوء القمر الصغير
See the summer sun is on you
رؤية شمس الصيف عليك
All the while we come to see the new you
طوال الوقت نأتي لنرى الجديد
I feel blue
أشعر باللون الأزرق
(Chorus)
(جوقة)
(I have no idea what he says here)
(ليس لدي أي فكرة عما يقوله هنا)
(Verse 2)
(الآية 2)
You make me feel uncalm and I think I like it
أنت تجعلني أشعر بعدم الهدوء وأعتقد أنني أحب ذلك
Made me think of a song that I could not write
جعلني أفكر في أغنية لا أستطيع كتابتها
Your melody's made up of stuff I have to ponder with
اللحن الخاص بك يتكون من أشياء يجب أن أفكر فيها
You make my heart accelerate to write on with it
أنت تجعل قلبي يتسارع في الكتابة به
For you, baby there's so much that I will do
من أجلك يا عزيزي، هناك الكثير مما سأفعله
To be near the sweetness on you
أن يكون بالقرب من الحلاوة عليك
Funny, everything seems so new
من المضحك أن كل شيء يبدو جديدًا جدًا
When with you
عندما معك
(Chorus)
(جوقة)
Uncalm, uncalm
غير هادئ، غير هادئ
Uncalm
غير هادئ
(nd)
(الثاني)
Comments:
التعليقات:
This is an amazing 311 song. Nice, trancy tune. For the intro
هذه أغنية مذهلة 311. لحن لطيف، ترانسي. للمقدمة
it sounds nice with no bass, lotsa treble and mid., with the
يبدو لطيفًا بدون صوت جهير، وصوت ثلاثي ومتوسط، مع
pickup on the guitar all the way down. Any questions, comments,
بيك اب على الجيتار على طول الطريق. أي أسئلة، تعليقات،
death threats, love letters or anything of the sort, please
تهديدات بالقتل، رسائل حب أو أي شيء من هذا القبيل، من فضلك
contact me using one of the methods listed above.
اتصل بي باستخدام إحدى الطرق المذكورة أعلاه.
Thank you, drive through...
شكرا لك، مرورا...
Dirk (:06- 24 -01:)
ديرك (:06- 24 -01 :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.