Uncalm Versuri Traducere în Română

Title: Uncalm
Titlu: Uncalm
Released: June 19, 2001
Lansare: 19 iunie 2001
Guitarist: Tim Mahoney
Chitaristul: Tim Mahoney
Tab Author: Dirk Lithium
Fila Autor: Dirk Lithium
Contact Info...
Informații de contact...
E-Mail: stridersquall@hotmail.com | ICQ#: 33312210
E-mail: stridersquall@hotmail.com | ICQ#: 33312210
Tuning - Standard (E A D G B E)
Acordare - Standard (E A D G B E)
Clean, No Distortion
Curat, fără distorsiuni
"Uncalm, uncalm..."
„Necalm, necalm...”
Verses
Versuri
Light Distortion
Distorsiunea luminii
"Listen to the drummer, just listen to the strings..."
„Ascultă toboșarul, doar ascultă coardele...”
Pre Chorus
Pre Refren
Medium Distortion
Distorsiune medie
"You and me on an endless walk..."
„Tu și cu mine într-o plimbare nesfârșită...”
< palm mute > < palm mute >
< palm mute > < palm mute >
Medium Distortion
Distorsiune medie
nd
nd
Let it ring out.
Lasă-l să sune.
Song Setup/Lyrics:
Configurare melodie/Versuri:
nd
nd
(Intro)
(Intro)
Uncalm, uncalm
Necalm, necalm
Uncalm
Necalm
(Verse 1)
(versetul 1)
Listen to the drummer, just listen to the strings
Ascultă toboșarul, ascultă doar coardele
Listen to the DJ just rippin his things
Ascultă-l pe DJ care îi smulge lucrurile
Once I get a message from you I get a legend
Odată ce primesc un mesaj de la tine, primesc o legendă
My mind's racing but you know I'm not ready
Mintea îmi bate buzna, dar știi că nu sunt pregătită
For you, baby not many things trickle through
Pentru tine, iubito, nu se scurg multe lucruri
We are back in your teenage bedroom
Ne-am întors în dormitorul tău de adolescentă
The door leads to our honeymoon (?)
Ușa duce la luna noastră de miere (?)
For you
Pentru tine
(Pre-Chorus)
(Pre-refren)
You on me on an endless walk
Tu pe mine într-o plimbare nesfârșită
Embarkin on a journey that I never thought
Pornește într-o călătorie la care nu m-am gândit niciodată
Would happen to me so effortlessly
Mi s-ar întâmpla atât de fără efort
Sparks flying, your laugh to me's a symphony
Scântei zboară, râsul tău pentru mine este o simfonie
Spring, what a little moonlight can do
Primăvara, ce poate face puțină lumină de lună
See the summer sun is on you
Vezi că soarele de vară este asupra ta
All the while we come to see the new you
În tot acest timp venim să-l vedem pe noul tine
I feel blue
Mă simt albastru
(Chorus)
(Refren)
(I have no idea what he says here)
(Nu am idee ce spune el aici)
(Verse 2)
(versetul 2)
You make me feel uncalm and I think I like it
Mă faci să mă simt necalm și cred că îmi place
Made me think of a song that I could not write
M-a făcut să mă gândesc la o melodie pe care nu am putut să o scriu
Your melody's made up of stuff I have to ponder with
Melodia ta este formată din lucruri la care trebuie să mă gândesc
You make my heart accelerate to write on with it
Îmi faci inima să accelereze să scriu mai departe cu ea
For you, baby there's so much that I will do
Pentru tine, iubito, sunt atâtea ce voi face
To be near the sweetness on you
Să fiu aproape de dulceața din tine
Funny, everything seems so new
Amuzant, totul pare atât de nou
When with you
Când cu tine
(Chorus)
(Refren)
Uncalm, uncalm
Necalm, necalm
Uncalm
Necalm
(nd)
(nd)
Comments:
Comentarii:
This is an amazing 311 song. Nice, trancy tune. For the intro
Aceasta este o melodie uimitoare 311. Frumos, melodie trancy. Pentru introducere
it sounds nice with no bass, lotsa treble and mid., with the
sună frumos fără bas, multe înalte și medii, cu
pickup on the guitar all the way down. Any questions, comments,
pickup la chitară până la capăt. Orice întrebări, comentarii,
death threats, love letters or anything of the sort, please
amenințări cu moartea, scrisori de dragoste sau ceva de genul, vă rog
contact me using one of the methods listed above.
contactați-mă folosind una dintre metodele enumerate mai sus.
Thank you, drive through...
Mulțumesc, conduci prin...
Dirk (:06- 24 -01:)
Dirk (:06- 24 -01:)