Back Where You Belong Versuri Traducere în Română

From the Album: Tour de Force
Din album: Tour de Force
Songwriters: Gary O'Connor
Compozitori: Gary O'Connor
(All chords played Barr starting at the 7th fret.)
(Toate acordurile au fost interpretate de Barr începând cu al 7-lea fret.)
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--12-1010-|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--12-1010-|
|----------------------x----------------------x--9?-9-9-9-9-9-9--12-1111-|
|----------------------x------------------------9?-9-9-9-9-9-9--12-1111-|
|-10-10-10--9--9--9?-9-x-10-10-10--9--9?-9?-9-x-10-101010101010--10-1212-|
|-10-10-10--9--9--9?-9-x-10-10-10--9--9?-9?-9-x-10-101010101010--10-1212-|
|-------------------10-x-------------------10-x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
|-------------------10-x-------------------10-x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
I heard you're askin' how I'm feelin?, I guess I'll play it day by day
Am auzit că mă întrebi cum mă simt?, cred că o voi juca zi de zi
I'm still around now, my heart is healing, but some things never gonna? change
Încă sunt prin preajmă acum, inima mea se vindecă, dar unele lucruri nu vor fi niciodată? schimbare
'Cause now I know love ain't easy to find I let you go, now I'm changing my mind
Pentru că acum știu că dragostea nu este ușor de găsit, te las să pleci, acum mă răzgândesc
Chorus:
Refren:
I know that love, it don't come easy, it took so long, it's been hard to find
Știu că dragostea, nu vine ușor, a durat atât de mult, a fost greu de găsit
So love, you must believe me, ain't gonna let it slip away I know I was wrong,
Deci iubire, trebuie să mă crezi, nu o să-l las să scape, știu că am greșit,
D n/c G D C
D n/c G D C
I want you back where you belong,
Te vreau înapoi acolo unde îți este locul,
Want you back where you belong,
Vreau să te întorci unde îți este locul,
back where you belong
înapoi unde îți este locul
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--12-1010-|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--12-1010-|
|----------------------x----------------------x--9?-9-9-9-9-9-9--12-1111-|
|----------------------x------------------------9?-9-9-9-9-9-9--12-1111-|
|-10-10-10--9--9--9?-9-x-10-10-10--9--9?-9?-9-x-10-101010101010--10-1212-|
|-10-10-10--9--9--9?-9-x-10-10-10--9--9?-9?-9-x-10-101010101010--10-1212-|
|-------------------10-x-------------------10-x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
|-------------------10-x-------------------10-x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
I played around now, I've done some dealin', I found that love should be with you
M-am jucat acum, am făcut niște afaceri, am descoperit că dragostea ar trebui să fie cu tine
And so you're gone now, my head is reelin', don't wanna be with someone new
Și așa că ai plecat acum, mi se dau capul, nu vreau să fiu cu cineva nou
And so I go, with this feeling inside me, 'cause I know what I'm leaving behind
Și așa merg, cu acest sentiment în mine, pentru că știu ce las în urmă
(chorus)
(refren)
(Lead Solo)(Barr chords at 1st fret)
(Lead Solo) (Acorduri Barr la primul fret)
|-6p5-/8?5p6------6p5-/8--5-6-3h5p3----6p5-/8--6-5---6-5---------|
|-6p5-/8?5p6------6p5-/8--5-6-3h5p3----6p5-/8--6-5---6-5----------|
I guess in time I stop and think it over, everything that we've been through
Cred că în timp mă opresc și mă gândesc la tot ceea ce am trecut
This heart of mine may never find another, it loves me just the way you do
Această inimă a mea s-ar putea să nu găsească niciodată alta, mă iubește așa cum o faci tu
(Short Solo)
(Scurt Solo)
|--------------------------------------------------------12b(13)-------------|
|--------------------------------------------------------12b(13)--------------|
|--14b(16)-14b(16)?(16)p12?-12--12-12-14b(16)?(16)p12?-12--------------------|
|--14b(16)-14b(16)?(16)p12?-12--12-12-14b(16)?(16)p12?-12---------------------|
Hey girl!
Hei fata!
|-------------------------------------------------------|(Close but not exact)
|------------------------------------------------------|(Închide, dar nu exact)
|--14b(16)?(16)p12?-------14b(16)?(16)p12--12-----------|
|--14b(16)?(16)p12?-------14b(16)?(16)p12--12------------|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--12-1010-|
|----------------------x----------------------x--8?-8-8-8-8-8-8--12-1010-|
|----------------------x----------------------x--9?-9-9-9-9-9-9--12-1111-|
|----------------------x------------------------9?-9-9-9-9-9-9--12-1111-|
|-10-10-10--9--9--9?-9-x-10-10-10--9--9?-9?-9-x-10-101010101010--10-1212-|
|-10-10-10--9--9--9?-9-x-10-10-10--9--9?-9?-9-x-10-101010101010--10-1212-|
|-------------------10-x-------------------10-x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
|-------------------10-x-------------------10-x--8?-8-8-8-8-8-8--10-1010-|
I heard you're askin' how I'm feelin', I guess I'll play it day by day
Am auzit că mă întrebi cum mă simt, cred că o voi juca zi de zi
I'm still around now, my heart is healin', but some things never gonna change
Încă sunt prin preajmă acum, inima mea se vindecă, dar unele lucruri nu se vor schimba niciodată
Cause now I know love ain't easy to find I let you go, now I'm changing my mind
Pentru că acum știu că dragostea nu este ușor de găsit, te las să pleci, acum mă răzgândesc
I know that love, it don't come easy, it took so long, it's been hard to find
Știu că dragostea, nu vine ușor, a durat atât de mult, a fost greu de găsit
So love, you must believe me, ain't gonna let it slip away I know I was wrong,
Deci iubire, trebuie să mă crezi, nu o să-l las să scape, știu că am greșit,
n/c G D C
n/c G D C
I want you back where you belong,
Te vreau înapoi acolo unde îți este locul,
back where you belong, hey, hey
înapoi unde îți este locul, hei, hei
I know that love, it don't come easy, it took so long, it's been hard to find
Știu că dragostea, nu vine ușor, a durat atât de mult, a fost greu de găsit
And so love, you must believe me, ain't gonna let it slip away, baby
Și așa, iubire, trebuie să mă crezi, nu o să o lași să scape, iubito
(Outro Lead Solo)
(Outro Lead Solo)
(Last time)
(Ultima dată)