Restless Testo Traduzione Italiana

I can't see my way when
Non riesco a vedere la mia strada quando
shame is covering my eyes.
la vergogna mi copre gli occhi.
Carry a flame for me that I might make it;
Portami una fiamma affinché io possa farcela;
Faltering forward as the time.
Vacillando in avanti come il tempo.
Instrumental
Strumentale
I can leave no traces
Non posso lasciare tracce
Or I can move the stars in space;
Oppure posso muovere le stelle nello spazio;
But I can say nothing for the weight of the action
Ma non posso dire nulla sul peso dell'azione
that lies like scars upon my face.
che giacciono come cicatrici sul mio viso.
horus
horus
But I will say for you anything you need to hear ...
Ma dirò per te tutto ciò che hai bisogno di sentire...
I mean it
Lo dico sul serio
I mean it;
Dico sul serio;
Take the longing from these
Prendi il desiderio da questi
restless eyes
occhi irrequieti
And keep it for as long as you need it.
E conservalo per tutto il tempo che ti serve.
I mean it;
Voglio dire che;
Take the longing from me.
Toglimi il desiderio.
Instrumental
Strumentale
I won't see you changing
Non ti vedrò cambiare
should you remember me somehow.
dovresti ricordarti di me in qualche modo.
What in the world would make me feel that way
Cosa diavolo potrebbe farmi sentire così?
When nothing on earth would make me now?
Quando niente sulla terra mi avrebbe reso adesso?
Instrumental
Strumentale
All I ever wanted
Tutto quello che ho sempre desiderato
was something that I have never seen.
era qualcosa che non avevo mai visto.
And all that I ever offered
E tutto ciò che ho sempre offerto
was something that I have never been;
era qualcosa che non sono mai stato;
horus
horus
But I will play for you any part you need, my love ...
Ma interpreterò per te qualunque parte ti serva, amore mio...
I mean it;
Dico sul serio;
Take the longing from these
Prendi il desiderio da questi
restless eyes
occhi irrequieti
And keep it for as
E tienilo per come
long as you need.
tutto il tempo che ti serve.
I mean it;
Voglio dire che;
I mean it
Lo dico sul serio
Take the longing from me.
Toglimi il desiderio.
Instrumental
Strumentale
I can't make things right, baby
Non riesco a sistemare le cose, tesoro
But you know that I will try.
Ma sai che ci proverò.
Say that I waited from now till forever;
Di' che ho aspettato da ora fino all'eternità;
Say that my tongue should never speak;
Di' che la mia lingua non dovrebbe mai parlare;
Say that I stayed here and lay down beside you;
Di' che sono rimasto qui e mi sono sdraiato accanto a te;
Say that I buried my mouth in your hair.
Di' che ho seppellito la mia bocca tra i tuoi capelli.