Restless Текст Песни Перевод на Русский

I can't see my way when
Я не вижу своего пути, когда
shame is covering my eyes.
стыд застилает мне глаза.
Carry a flame for me that I might make it;
Несите для меня пламя, чтобы я мог это сделать;
Faltering forward as the time.
Запинаясь вперед, как время.
Instrumental
Инструментальный
I can leave no traces
Я не могу оставить следов
Or I can move the stars in space;
Или я могу перемещать звезды в пространстве;
But I can say nothing for the weight of the action
Но я ничего не могу сказать о весе действия
that lies like scars upon my face.
это лежит, как шрамы на моем лице.
horus
Гор
But I will say for you anything you need to hear ...
Но я скажу за тебя все, что тебе нужно услышать...
I mean it
Я имею в виду это
I mean it;
Я имею в виду это;
Take the longing from these
Возьмите тоску от этих
restless eyes
беспокойные глаза
And keep it for as long as you need it.
И храните его столько, сколько вам нужно.
I mean it;
Я серьезно;
Take the longing from me.
Забери у меня тоску.
Instrumental
Инструментальный
I won't see you changing
Я не увижу, как ты меняешься
should you remember me somehow.
ты должен меня как-нибудь запомнить.
What in the world would make me feel that way
Что в мире заставило бы меня чувствовать себя таким образом?
When nothing on earth would make me now?
Когда ничто на свете не могло заставить меня сейчас?
Instrumental
Инструментальный
All I ever wanted
Все, что я когда-либо хотел
was something that I have never seen.
было то, чего я никогда не видел.
And all that I ever offered
И все, что я когда-либо предлагал
was something that I have never been;
было чем-то, чем я никогда не был;
horus
Гор
But I will play for you any part you need, my love ...
Но я сыграю для тебя любую роль, любовь моя...
I mean it;
Я имею в виду это;
Take the longing from these
Возьмите тоску от этих
restless eyes
беспокойные глаза
And keep it for as
И сохрани это до тех пор, пока
long as you need.
столько, сколько вам нужно.
I mean it;
Я серьезно;
I mean it
Я имею в виду это
Take the longing from me.
Забери у меня тоску.
Instrumental
Инструментальный
I can't make things right, baby
Я не могу все исправить, детка
But you know that I will try.
Но ты знаешь, что я постараюсь.
Say that I waited from now till forever;
Скажи, что я ждал отныне и навсегда;
Say that my tongue should never speak;
Скажи, что мой язык никогда не должен говорить;
Say that I stayed here and lay down beside you;
Скажи, что я остался здесь и лег рядом с тобой;
Say that I buried my mouth in your hair.
Скажи, что я зарылся ртом в твои волосы.