Restless Letras Tradução em Português
Sol de 40 Watts - Inquieto
by 40 Watt Sun
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I can't see my way when
Eu não consigo ver meu caminho quando
shame is covering my eyes.
a vergonha está cobrindo meus olhos.
Carry a flame for me that I might make it;
Leve uma chama para mim para que eu possa fazê-lo;
Faltering forward as the time.
Vacilando conforme o tempo.
Instrumental
instrumental
I can leave no traces
Eu não posso deixar rastros
Or I can move the stars in space;
Ou posso mover as estrelas no espaço;
But I can say nothing for the weight of the action
Mas não posso dizer nada sobre o peso da ação
that lies like scars upon my face.
que fica como cicatrizes no meu rosto.
horus
Hórus
But I will say for you anything you need to hear ...
Mas direi para você tudo o que você precisa ouvir...
I mean it
Eu quero dizer isso
I mean it;
Eu quero dizer isso;
Take the longing from these
Tire a saudade desses
restless eyes
olhos inquietos
And keep it for as long as you need it.
E guarde-o pelo tempo que precisar.
I mean it;
Quero dizer;
Take the longing from me.
Tire a saudade de mim.
Instrumental
instrumental
I won't see you changing
Eu não vou ver você mudando
should you remember me somehow.
você deveria se lembrar de mim de alguma forma.
What in the world would make me feel that way
O que no mundo me faria sentir assim
When nothing on earth would make me now?
Quando nada na terra me faria agora?
Instrumental
instrumental
All I ever wanted
Tudo que eu sempre quis
was something that I have never seen.
foi algo que eu nunca vi.
And all that I ever offered
E tudo o que eu já ofereci
was something that I have never been;
foi algo que nunca fui;
horus
Hórus
But I will play for you any part you need, my love ...
Mas farei para você qualquer papel que você precisar, meu amor...
I mean it;
Eu quero dizer isso;
Take the longing from these
Tire a saudade desses
restless eyes
olhos inquietos
And keep it for as
E guarde-o por quanto tempo
long as you need.
contanto que você precisar.
I mean it;
Quero dizer;
I mean it
Eu quero dizer isso
Take the longing from me.
Tire a saudade de mim.
Instrumental
instrumental
I can't make things right, baby
Eu não consigo consertar as coisas, amor
But you know that I will try.
Mas você sabe que vou tentar.
Say that I waited from now till forever;
Diga que esperei de agora até sempre;
Say that my tongue should never speak;
Diga que minha língua nunca deveria falar;
Say that I stayed here and lay down beside you;
Diga que fiquei aqui e me deitei ao seu lado;
Say that I buried my mouth in your hair.
Diga que enterrei minha boca em seu cabelo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.