Restless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

40-watowe słońce - niespokojny

by 40 Watt Sun

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

40 Watt Sun Restless

I can't see my way when
Nie widzę swojej drogi kiedy
shame is covering my eyes.
wstyd zakrywa moje oczy.
Carry a flame for me that I might make it;
Nieś dla mnie płomień, abym mógł to zrobić;
Faltering forward as the time.
Płynie do przodu jak czas.
Instrumental
Instrumentalny
I can leave no traces
Nie mogę zostawić żadnych śladów
Or I can move the stars in space;
Albo mogę poruszać gwiazdami w przestrzeni;
But I can say nothing for the weight of the action
Ale nic nie mogę powiedzieć o wadze akcji
that lies like scars upon my face.
to leży jak blizny na mojej twarzy.
horus
Horus
But I will say for you anything you need to hear ...
Ale powiem ci wszystko, co musisz usłyszeć...
I mean it
Mam na myśli to
I mean it;
Mam na myśli to;
Take the longing from these
Zabierz od nich tęsknotę
restless eyes
niespokojne oczy
And keep it for as long as you need it.
I trzymaj go tak długo, jak tego potrzebujesz.
I mean it;
Mam na myśli to;
Take the longing from me.
Zabierz ode mnie tęsknotę.
Instrumental
Instrumentalny
I won't see you changing
Nie zobaczę, jak się zmieniasz
should you remember me somehow.
powinieneś mnie w jakiś sposób zapamiętać.
What in the world would make me feel that way
What in the world would make me feel that way
When nothing on earth would make me now?
Kiedy nic na świecie nie zmusiłoby mnie teraz?
Instrumental
Instrumentalny
All I ever wanted
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
was something that I have never seen.
było czymś, czego nigdy nie widziałem.
And all that I ever offered
I wszystko, co kiedykolwiek oferowałem
was something that I have never been;
was something that I have never been;
horus
Horus
But I will play for you any part you need, my love ...
Ale zagram dla ciebie każdą rolę, jakiej potrzebujesz, kochanie...
I mean it;
Mam na myśli to;
Take the longing from these
Zabierz od nich tęsknotę
restless eyes
niespokojne oczy
And keep it for as
I zachowaj to jako
long as you need.
tak długo, jak potrzebujesz.
I mean it;
Mam na myśli to;
I mean it
Mam na myśli to
Take the longing from me.
Take the longing from me.
Instrumental
Instrumentalny
I can't make things right, baby
I can't make things right, baby
But you know that I will try.
But you know that I will try.
Say that I waited from now till forever;
Say that I waited from now till forever;
Say that my tongue should never speak;
Say that my tongue should never speak;
Say that I stayed here and lay down beside you;
Say that I stayed here and lay down beside you;
Say that I buried my mouth in your hair.
Say that I buried my mouth in your hair.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.