Hey Liedtext Deutsche Übersetzung

Email:mudaniel@yahoo.de
E-Mail:mudaniel@yahoo.de
im not sure about all of it so corrections are very welcome.. if you have any questions
Ich bin mir bei allem nicht sicher, daher sind Korrekturen sehr willkommen. Wenn Sie Fragen haben
me or leave a comment
Schreib mir oder hinterlasse einen Kommentar
guitar 1: B C#m
Gitarre 1: B C#m
guitar 2
Gitarre 2
guitar 1:
Gitarre 1:
Hang on, don't be frightened,
Warte, hab keine Angst,
Hold on, keep the light on,
Warte, lass das Licht an,
You call me anytime you want to.
Du rufst mich an, wann immer du willst.
Keep a night in summer,
Halten Sie eine Nacht im Sommer,
Don't cry when its over,
Weine nicht, wenn es vorbei ist,
You take me anywhere you need to.
Du bringst mich überall hin, wo du musst.
guitar2 (not 100% sure about this one) listen to the song to get the timing right
Gitarre2 (hier bin ich mir nicht 100 % sicher) Hören Sie sich den Song an, um das richtige Timing zu finden
(i love this one)
(Ich liebe dieses)
Like its your birthday,
Als wäre es dein Geburtstag,
Like on your first date,
Wie bei deinem ersten Date,
guitar 1:
Gitarre 1:
Hey! You're gonna make it in your own way!
Hey! Du wirst es auf deine eigene Art schaffen!
You're gonna make it in your own way!
Du wirst es auf deine eigene Art schaffen!
Hey! You gotta make it in your own way!
Hey! Du musst es auf deine eigene Art schaffen!
Or you're gonna fall...
Oder du wirst fallen...
guitar 2 (not sure about this either)
Gitarre 2 (da bin ich mir auch nicht sicher)
VERSE 2 (play it just like verse 1)
Strophe 2 (spielen Sie es genau wie Strophe 1)
Come on, getting violent,
Komm schon, werde gewalttätig,
Be strong, and don't be frightened,
Sei stark und habe keine Angst,
That's crazy talk where out from hold you lost this.
Das ist verrücktes Gerede, bei dem du das aus der Warteschleife verloren hast.
Go where the weather takes you,
Gehen Sie dorthin, wo das Wetter Sie hinführt,
Don't care, they'll never break you,
Egal, sie werden dich nie brechen,
Love is all we needed in the first place.
Liebe ist alles, was wir überhaupt brauchten.
Like its your birthday,
Als wäre es dein Geburtstag,
Like on your first date,
Wie bei deinem ersten Date,
guitar 1:
Gitarre 1:
Hey! You're gonna make it in your own way!
Hey! Du wirst es auf deine eigene Art schaffen!
You're gonna make it in your own way!
Du wirst es auf deine eigene Art schaffen!
Hey! You gotta make it in your own way!
Hey! Du musst es auf deine eigene Art schaffen!
Or you're gonna fall...
Oder du wirst fallen...
Hey! You gotta make it in your own way!
Hey! Du musst es auf deine eigene Art schaffen!
Hey! You gotta make it in your own way!
Hey! Du musst es auf deine eigene Art schaffen!
Hey! You gotta make it in your own way!
Hey! Du musst es auf deine eigene Art schaffen!
Or don't make it at all...
Oder schaffe es gar nicht...
guitar 2
Gitarre 2
Days'll never feel the same,
Die Tage werden sich nie mehr so anfühlen,
I get your tears, I feel your pain,
Ich bekomme deine Tränen, ich fühle deinen Schmerz,
I know two people that think the same,
Ich kenne zwei Leute, die das Gleiche denken,
I'm giving you your own way.
Ich gebe dir deinen eigenen Weg.
now play the
Spielen Sie jetzt das
guitar 1:
Gitarre 1:
Like its your birthday,
Als wäre es dein Geburtstag,
Like on your first date,
Wie bei deinem ersten Date,
guitar 2
Gitarre 2
guitar 1:
Gitarre 1:
Hey! You're gonna make it in your own way!
Hey! Du wirst es auf deine eigene Art schaffen!
You're gonna make it in your own way!
Du wirst es auf deine eigene Art schaffen!
Hey! You gotta make it in your own way!
Hey! Du musst es auf deine eigene Art schaffen!
Or you're gonna fall...
Oder du wirst fallen...
Hey! You gotta make it in your own way!
Hey! Du musst es auf deine eigene Art schaffen!
Hey! You gotta make it in your own way!
Hey! Du musst es auf deine eigene Art schaffen!
Hey! You gotta make it in your own way!
Hey! Du musst es auf deine eigene Art schaffen!
Or don't make it at all...
Oder schaffe es gar nicht...
guitar 2
Gitarre 2
guitar 3 (in the very background)
Gitarre 3 (ganz im Hintergrund)
guitar 4 (this could also be guitar 2 after having played the other riff 4 times...)
Gitarre 4 (das könnte auch Gitarre 2 sein, nachdem man das andere Riff 4 Mal gespielt hat...)