Hey Letra Traducción al Español

Email:mudaniel@yahoo.de
Correo electrónico:mudaniel@yahoo.de
im not sure about all of it so corrections are very welcome.. if you have any questions
No estoy seguro de todo, así que las correcciones son bienvenidas... si tienes alguna pregunta.
me or leave a comment
yo o deja un comentario
guitar 1: B C#m
guitarra 1: B C#m
guitar 2
guitarra 2
guitar 1:
guitarra 1:
Hang on, don't be frightened,
Espera, no tengas miedo,
Hold on, keep the light on,
Espera, mantén la luz encendida,
You call me anytime you want to.
Llámame cuando quieras.
Keep a night in summer,
Mantenga una noche en verano,
Don't cry when its over,
No llores cuando termine,
You take me anywhere you need to.
Llévame a donde necesites.
guitar2 (not 100% sure about this one) listen to the song to get the timing right
guitar2 (no estoy 100% seguro de esto) escucha la canción para encontrar el momento adecuado
(i love this one)
(me encanta este)
Like its your birthday,
Como si fuera tu cumpleaños,
Like on your first date,
Como en tu primera cita,
guitar 1:
guitarra 1:
Hey! You're gonna make it in your own way!
¡Oye! ¡Lo lograrás a tu manera!
You're gonna make it in your own way!
¡Lo lograrás a tu manera!
Hey! You gotta make it in your own way!
¡Ey! ¡Tienes que hacerlo a tu manera!
Or you're gonna fall...
O te vas a caer...
guitar 2 (not sure about this either)
guitarra 2 (tampoco estoy seguro de esto)
VERSE 2 (play it just like verse 1)
VERSO 2 (tóquelo como el versículo 1)
Come on, getting violent,
Vamos, poniéndote violento,
Be strong, and don't be frightened,
Sé fuerte y no temas,
That's crazy talk where out from hold you lost this.
Es una locura decir que perdiste esto sin esperar.
Go where the weather takes you,
Ve a donde te lleve el clima,
Don't care, they'll never break you,
No importa, nunca te romperán,
Love is all we needed in the first place.
El amor es todo lo que necesitábamos en primer lugar.
Like its your birthday,
Como si fuera tu cumpleaños,
Like on your first date,
Como en tu primera cita,
guitar 1:
guitarra 1:
Hey! You're gonna make it in your own way!
¡Oye! ¡Lo lograrás a tu manera!
You're gonna make it in your own way!
¡Lo lograrás a tu manera!
Hey! You gotta make it in your own way!
¡Ey! ¡Tienes que hacerlo a tu manera!
Or you're gonna fall...
O te vas a caer...
Hey! You gotta make it in your own way!
¡Oye! ¡Tienes que hacerlo a tu manera!
Hey! You gotta make it in your own way!
¡Ey! ¡Tienes que hacerlo a tu manera!
Hey! You gotta make it in your own way!
¡Ey! ¡Tienes que hacerlo a tu manera!
Or don't make it at all...
O no lo hagas en absoluto...
guitar 2
guitarra 2
Days'll never feel the same,
Los días nunca se sentirán iguales
I get your tears, I feel your pain,
Recibo tus lágrimas, siento tu dolor,
I know two people that think the same,
Conozco dos personas que piensan lo mismo.
I'm giving you your own way.
Te estoy dando tu propio camino.
now play the
ahora juega el
guitar 1:
guitarra 1:
Like its your birthday,
Como si fuera tu cumpleaños,
Like on your first date,
Como en tu primera cita,
guitar 2
guitarra 2
guitar 1:
guitarra 1:
Hey! You're gonna make it in your own way!
¡Oye! ¡Lo lograrás a tu manera!
You're gonna make it in your own way!
¡Lo lograrás a tu manera!
Hey! You gotta make it in your own way!
¡Ey! ¡Tienes que hacerlo a tu manera!
Or you're gonna fall...
O te vas a caer...
Hey! You gotta make it in your own way!
¡Oye! ¡Tienes que hacerlo a tu manera!
Hey! You gotta make it in your own way!
¡Ey! ¡Tienes que hacerlo a tu manera!
Hey! You gotta make it in your own way!
¡Ey! ¡Tienes que hacerlo a tu manera!
Or don't make it at all...
O no lo hagas en absoluto...
guitar 2
guitarra 2
guitar 3 (in the very background)
guitarra 3 (en el fondo)
guitar 4 (this could also be guitar 2 after having played the other riff 4 times...)
guitarra 4 (esta también podría ser la guitarra 2 después de haber tocado el otro riff 4 veces...)