Risen Today Letras Tradução em Português

(Capo 3)
(Capo 3)
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Christ the Lord is risen today, Hallelujah!
Cristo Senhor ressuscitou hoje, Aleluia!
Sons of man and angels say: Hallelujah!
Os filhos dos homens e dos anjos dizem: Aleluia!
Raise your joys and triumphs high, Hallelujah!
Eleve bem alto suas alegrias e triunfos, Aleluia!
Sing, ye heavens, and earth, reply!
Cantem, céus e terra, respondam!
Verse 2:
Versículo 2:
Love??s redeeming work is done, Hallelujah!
A obra redentora do amor está concluída, Aleluia!
Fought the fight, the battle won, Hallelujah!
Lutei a luta, a batalha venceu, Aleluia!
Death in vain forbid Him rise, Hallelujah!
A morte em vão proíbe-O de subir, Aleluia!
Christ has opened paradise!
Cristo abriu o paraíso!
Chorus:
Refrão:
Hallelujah! He is risen!
Aleluia! Ele ressuscitou!
Hallelujah! Our sins have been forgiven!
Aleluia! Nossos pecados foram perdoados!
Now we have power over the grave.
Agora temos poder sobre o túmulo.
Christ the Lord is risen today!
Cristo, o Senhor, ressuscitou hoje!
Verse 3:
Versículo 3:
Lives again our glorious King, Hallelujah!
Vive novamente nosso glorioso Rei, Aleluia!
Where, O death, is now thy sting? Hallelujah!
Onde, ó morte, está agora o teu aguilhão? Aleluia!
Dying once our souls to save, Hallelujah!
Morrendo uma vez nossas almas para salvar, Aleluia!
Where thy victory, O grave?
Onde está a tua vitória, ó túmulo?
Bridge:
Ponte:
All creation sang: Hallelujah! The King is risen!
Toda a criação cantou: Aleluia! O Rei ressuscitou!
Glory to the name of our risen Lord!
Glória ao nome do nosso Senhor ressuscitado!
Let all the earth proclaim: Hallelujah! Our sin??s forgiven!
Que toda a terra proclame: Aleluia! Nosso pecado está perdoado!
Glory to Your name forev - er - more!
Glória ao Teu nome para sempre!
Chorus:
Refrão:
Hallelujah! He is risen!
Aleluia! Ele ressuscitou!
Halle-lujah! Our sins have been forgiven!
Aleluia! Nossos pecados foram perdoados!
Now we have power over the grave.
Agora temos poder sobre o túmulo.
Christ the Lord is risen today!
Cristo, o Senhor, ressuscitou hoje!
We have power over the grave.
Temos poder sobre o túmulo.
Christ the Lord is risen today
Cristo, o Senhor, ressuscitou hoje
Released: 2011
Lançado: 2011