Big Boy Toys Текст Песни Перевод на Русский

key: D = xx0232 Bm = x24432
ключ: D = xx0232 Bm = x24432
C = x32010 A = x02220
С = х32010 А = х02220
G = 320003 E = 022100
Г = 320003 Е = 022100
I'd hook my wagon to my trike and I'd head across the yard,
Я прицепил свою повозку к трайку и поехал через двор,
In my big sand box where I worked real hard.
В моей большой песочнице, где я очень много работал.
Playin' all day with my little toy trucks,
Целый день играю со своими игрушечными грузовиками,
Back hoes, bulldozers, earth movin' stuff.
Мотыги, бульдозеры, землеройные машины.
That was my whole life when I was a kid,
Это была вся моя жизнь, когда я был ребенком,
But when I grew up I guess I never really did.
Но когда я вырос, думаю, я никогда этого не делал.
I like big boy toys, motors and lights.
Мне нравятся игрушки для больших мальчиков, моторчики и фонари.
Knobs and switches and a four-wheel drive.
Ручки и переключатели и полный привод.
Runnin' up the road or crawlin' across the farm,
Бегу по дороге или ползаю по ферме,
And when they break down I jack em up in the yard.
А когда они ломаются, я поднимаю их во дворе.
Pull out my tools, my pride and joy,
Вытащите мои инструменты, мою гордость и радость,
Man you gotta love em, big boy toys.
Чувак, ты должен любить их, игрушки для больших мальчиков.
Now sometimes baby, you just can't understand,
Иногда, детка, ты просто не можешь понять,
The mud on my boots and the grease on my hands.
Грязь на моих ботинках и жир на руках.
I try to explain how it makes me feel,
Я пытаюсь объяснить, что я чувствую,
The awesome power of my hands on the wheel.
Потрясающая сила моих рук на руле.
If I can't find the words to set things right,
Если я не могу найти слова, чтобы все исправить,
I just scoot over and I let my baby drive.
Я просто подъезжаю и позволяю своему ребенку вести машину.
She likes big boy toys, motors and lights.
Ей нравятся игрушки для больших мальчиков, моторчики и фонари.
Knobs and switches and a four-wheel drive.
Ручки и переключатели и полный привод.
Runnin' up the road or crawlin' across the farm,
Бегу по дороге или ползаю по ферме,
And when they break down I jack em up in the yard.
А когда они ломаются, я поднимаю их во дворе.
Pull out my tools, my pride and joy,
Вытащите мои инструменты, мою гордость и радость,
Man you gotta love em, big boy toys.
Чувак, ты должен любить их, игрушки для больших мальчиков.
Its boats and cars, tractors and trucks,
Его лодки и автомобили, тракторы и грузовики,
Gasoline and diesel fuel are runnin' through my blood.
Бензин и дизельное топливо текут в моей крови.
I like big boy toys, motors and lights.
Мне нравятся игрушки для больших мальчиков, моторчики и фонари.
Knobs and switches and a four-wheel drive.
Ручки и переключатели и полный привод.
Runnin' up the road or crawlin' across the farm,
Бегу по дороге или ползаю по ферме,
And when they break down I jack em up in the yard.
А когда они ломаются, я поднимаю их во дворе.
Pull out my tools, my pride and joy,
Вытащите мои инструменты, мою гордость и радость,
Man you gotta love em, big boy toys.
Чувак, ты должен любить их, игрушки для больших мальчиков.
Man you gotta love em, big boy toys.
Чувак, ты должен любить их, игрушки для больших мальчиков.
MAIN LEAD RIFF (repeats at various points throughout song)
MAIN LEAD RIFF (повторяется в разных местах песни)
Tune bottom E string to D.
Настройте нижнюю струну E на D.
/ = slide up b = bend
/ = сдвинуть вверх b = согнуть
D--5/7-7-5-3b-0--5/7-7-5-3--5/7-7-5-3b-0------3--------|
D--5/7-7-5-3b-0--5/7-7-5-3--5/7-7-5-3b-0------3--------|
D---------0----0--------0----------0-----------3b-0----|
D---------0----0--------0----------0-----------3b-0----|