Inject the Venom Testo Traduzione Italiana

INJECT THE VENOM
INIETTARE IL VELENO
From the 1981 album For Those About To Rock (We Salute You)
Dall'album del 1981 For those about to rock (We Salute You)
o x x x x o o o x x o x x o x
o x x x x o o o x x o x x o x
x x o o o x x x x x x
x x o o o x x x x x x
|-|-|-|-|-| |-|-|-x-|-| Fret3x-|-|-|-|-| Fret5x-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-| |-|-|-x-|-| Tasto3x-|-|-|-|-| Tasto5x-|-|-|-|-|
Fret5x-|-|-|-|-| Fret5|-x-|-|-|-|
Tasto5x-|-|-|-|-| Tasto5|-x-|-|-|-|
INTRO: |:E5 G A |E5 N.C :| E5 G A |E5 ||
INTRODUZIONE: |:E5 SOL LA |E5 N.C :| MI5 SOL LA |MI5 ||
VERSE 1: N.C E5 G A E5
VERSO 1: N.C E5 G LA E5
No mercy for the bad if they want it,
Nessuna pietà per i cattivi se lo vogliono,
N.C E5 G A E5
N.C MI5 SOL LA MI5
No mercy for the bad if they plead.
Nessuna pietà per i cattivi se implorano.
N.C E5 G A E5
N.C MI5 SOL LA MI5
No mercy for the bad if they need it,
Nessuna pietà per i cattivi se ne hanno bisogno,
N.C
NC
Ooh, no mercy from me.
Ooh, nessuna pietà da parte mia.
PRE-CHORUS:A D/A A D/F A
PRE-CORO:A RE/LA LA RE/FA LA
Tell no truth and tell no lies,
Non dire la verità e non dire bugie,
Cross your heart and hope to die.
Attraversa il tuo cuore e spera di morire.
Never give what you can't take back,
Non dare mai ciò che non puoi riprendere,
Scratch like a cat.
Gratta come un gatto.
Oh in - ject your venom,
Oh, inietta il tuo veleno,
It'll be your last attack.
Sarà il tuo ultimo attacco.
VERSE 2: N.C E5 G A E5
VERSO 2: N.C E5 SOL LA E5
No mercy from the bad if they want it,
Nessuna pietà da parte dei cattivi se lo vogliono,
N.C E5 G A E5
N.C MI5 SOL LA MI5
No mercy for the bad if they plead,
Nessuna pietà per i cattivi se implorano,
N.C E5 G A E5
N.C MI5 SOL LA MI5
No mercy for the bad if they need it,
Nessuna pietà per i cattivi se ne hanno bisogno,
V.E.N.O.M.
V.E.N.O.M.
PRE-CHORUS:A D/A A D/A A
PRE-CORO:A RE/LA LA RE/LA LA
Got no heart, no, feel no pain,
Non ho cuore, no, non sento dolore,
Take your soul and leave a stain, yeah.
Prendi la tua anima e lascia una macchia, sì.
Come choose your victim,
Vieni a scegliere la tua vittima,
Take him by sur - prise
Prendilo di sorpresa
Go in hard and get him
Vai forte e prendilo
Right be - tween the eyes. And
Proprio tra gli occhi. E
CHORUS 1: E5 G5 G#5 A5 E5 D5 E5
CORO 1: MI5 SOL5 SOL#5 LA5 MI5 RE5 MI5
In - ject the ven - om, ow,
Inietta il veleno - om, ow,
In - ject the ven - om, c'mon.
Inietta il veleno, om, andiamo.
In - ject the ven - om, c'mon.
Inietta il veleno, om, andiamo.
In - ject it all, ow! Ooh,
Inseriscilo tutto, ow! ohh,
Stick it in, Stick it.
Attaccalo, attaccalo.
SOLO: |:N.C |E5 G A E5|E5 G A E5|E5 G A E5:|
SOLO: |:N.C |MI5 SOL LA MI5|MI5 SOL LA MI5|MI5 SOL LA MI5:|
C'mon
Andiamo
BRIDGE: (C'mon), in - ject the ven - om,
BRIDGE: (Avanti), inietta il veleno - om,
Ooh, in - ject the ven - om.
Ooh, inietta il veleno - om.
Oh yeah.
O si.
Oh yeah.
O si.
Ooh yeah,
oh sì,
Yeah.
Sì.
CHORUS 2: E5 G5 G#5 A5 E5 D5 E5
RITORNO 2: MI5 SOL5 SOL#5 LA5 MI5 RE5 MI5
In - ject the ven - om, get it all.
Inietta il veleno, prendilo tutto.
In - ject the ven - om, oh,
Inietta il veleno, om, oh,
In - ject the ven - om, ooh
Inietta il veleno... om, ooh
In - ject it all.
Inietta tutto.
Oh, inject the venom.
Oh, inietta il veleno.
:END:
:FINE:
Words and music by
Parole e musica di
A.Young, M.Young, B.Johnson
A.Giovane, M.Giovane, B.Johnson