Inject the Venom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INJECT THE VENOM
ZEHRİ ENJEKTE EDİN
From the 1981 album For Those About To Rock (We Salute You)
1981 tarihli For Theres About To Rock (Seni Selamlıyoruz) albümünden
o x x x x o o o x x o x x o x
o x x x x o o o x x o x x o x
x x o o o x x x x x x
x x o o o x x x x x x
|-|-|-|-|-| |-|-|-x-|-| Fret3x-|-|-|-|-| Fret5x-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-| |-|-|-x-|-| Fret3x-|-|-|-|-| Fret5x-|-|-|-|-|
Fret5x-|-|-|-|-| Fret5|-x-|-|-|-|
Fret5x-|-|-|-|-| Perde5|-x-|-|-|-|
INTRO: |:E5 G A |E5 N.C :| E5 G A |E5 ||
GİRİŞ: |:E5 G A |E5 N.K :| E5 GA |E5 ||
VERSE 1: N.C E5 G A E5
1. AYET: N.K E5 G A E5
No mercy for the bad if they want it,
Kötülere merhamet yok isterlerse
N.C E5 G A E5
N.K E5 G A E5
No mercy for the bad if they plead.
Kötülere yalvarırlarsa merhamet yok.
N.C E5 G A E5
N.K E5 G A E5
No mercy for the bad if they need it,
İhtiyaçları varsa kötülere merhamet yok
N.C
NC
Ooh, no mercy from me.
Benden merhamet yok.
PRE-CHORUS:A D/A A D/F A
ÖN KORO: A D/A A D/F A
Tell no truth and tell no lies,
Doğruyu söyleme ve yalan söyleme,
Cross your heart and hope to die.
Kalbini geç ve ölmeyi umut et.
Never give what you can't take back,
Geri alamayacağın şeyi asla verme,
Scratch like a cat.
Kedi gibi tırmala.
Oh in - ject your venom,
Oh, zehrini enjekte et,
It'll be your last attack.
Bu senin son saldırın olacak.
VERSE 2: N.C E5 G A E5
2. AYET: N.K E5 G A E5
No mercy from the bad if they want it,
Kötüler isterlerse merhamet olmaz
N.C E5 G A E5
N.K E5 G A E5
No mercy for the bad if they plead,
Kötülere yalvarırlarsa merhamet olmaz
N.C E5 G A E5
N.K E5 G A E5
No mercy for the bad if they need it,
İhtiyaçları varsa kötülere merhamet yok
V.E.N.O.M.
V.E.N.O.M.
PRE-CHORUS:A D/A A D/A A
ÖN KORO: A D/A A D/A A
Got no heart, no, feel no pain,
Kalbim yok, hayır, acı hissetmiyorum
Take your soul and leave a stain, yeah.
Ruhunu al ve bir leke bırak, evet.
Come choose your victim,
Gel kurbanını seç
Take him by sur - prise
Onu sürpriz ödülle al
Go in hard and get him
Sert bir şekilde içeri girin ve onu yakalayın
Right be - tween the eyes. And
Tam gözlerin arasında. Ve
CHORUS 1: E5 G5 G#5 A5 E5 D5 E5
KORO 1: E5 G5 G#5 A5 E5 D5 E5
In - ject the ven - om, ow,
Zehri enjekte et, ah,
In - ject the ven - om, c'mon.
Zehri enjekte et, hadi.
In - ject the ven - om, c'mon.
Zehri enjekte et, hadi.
In - ject it all, ow! Ooh,
Hepsini enjekte et, ah! Ah,
Stick it in, Stick it.
Yapıştırın, yapıştırın.
SOLO: |:N.C |E5 G A E5|E5 G A E5|E5 G A E5:|
SOLO: |:N.C |E5 G A E5|E5 G A E5|E5 G A E5:|
C'mon
Hadi
BRIDGE: (C'mon), in - ject the ven - om,
BRIDGE: (Hadi), zehri enjekte et,
Ooh, in - ject the ven - om.
Ooh, zehri enjekte et.
Oh yeah.
Ah evet.
Oh yeah.
Ah evet.
Ooh yeah,
Ah evet,
Yeah.
Evet.
CHORUS 2: E5 G5 G#5 A5 E5 D5 E5
KORO 2: E5 G5 G#5 A5 E5 D5 E5
In - ject the ven - om, get it all.
Zehri enjekte et, hepsini al.
In - ject the ven - om, oh,
Zehiri enjekte et - om, oh,
In - ject the ven - om, ooh
Zehiri enjekte et - om, ooh
In - ject it all.
Hepsini enjekte edin.
Oh, inject the venom.
Ah, zehiri enjekte et.
:END:
:SON:
Words and music by
Sözler ve müzikler
A.Young, M.Young, B.Johnson
A.Young, M.Young, B.Johnson