Het regent zonnestralen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: D | Dsus4 | Em7
GİRİŞ: D | Dsus4 | Em7
Op een terras ergens in Frankrijk in de zon
Fransa'da bir yerde güneşin altında bir terasta
Zit een man die het tot gisteren nooit won
Düne kadar hiç kazanamayan bir adam var
Maar zijn auto vloog hier vlakbij uit de bocht
Ama arabası buraya yakın bir yerde virajdan çıktı
Zonder hem, zonder Herman,
O olmadan, Herman olmadan,
Want die had hem net verkocht
Çünkü daha yeni satmıştı
Herman in de zon op het terras
Herman terasta güneşleniyor
Leest in 't AD dat 'ie niet meer in leven was
AD'de artık hayatta olmadığını okuyun
Zijn auto was volledig afgebrand
Arabası tamamen yandı
En de man die hem gekocht had,
Ve onu satın alan adam
Stond onder zijn naam in de krant
Kendi adıyla gazetede yer aldı
Chorus:
Koro:
us
biz
O, o, o,
Ah, ah, ah,
Even rustig a - demhalen
Sadece sessiz bir nefes al
us
biz
O, o, o,
Ah, ah, ah,
't Lijkt of het regent als altijd
Her zamanki gibi yağmur yağıyor gibi görünüyor
Maar het regent, en het regent zon - ne - stralen
Ama yağmur yağıyor ve güneş yağıyor
Een week geleden, in een park in Amsterdam
Bir hafta önce Amsterdam'da bir parkta
Had hij zijn leven overzien en schrok zich lam
Hayatını gözden geçirdi ve dehşete düştü
Hij was een man wiens leven nu al was bepaald
Hayatı zaten belirlenmiş bir adamdı
En van al zijn jongensdromen
Ve tüm çocukluk hayallerinden
us4
us4
Was alleen het oud worden gehaald
Keşke yaşlansaydı
Bridge:
Köprü:
Op een bankje in het park kwam het besluit
Karar parktaki bankta geldi
Noem het dapper, noem het vluchten maar ik knijp er tussenuit
Cesur de, kaçıyor de, ama ben kaçacağım
Nu een week geleden en hier zat hij dan maar weer
Bir hafta önce yine buradaydı
Met meer vrijheid dan hem lief was en nu wist hij het niet meer
İstediğinden daha fazla özgürlükle ve artık bilmiyordu
Herman leest wel honderd keer de krant
Herman gazeteyi yüzlerce kez okuyor
Het staat er echt, pagina achttien, zwartomrand
Gerçekten orada, on sekizinci sayfa, siyah çerçeveli
Hield 'ie vroeger al zijn meningen
Bütün görüşlerini saklı tutardı
En al zijn dromen stil
Ve tüm rüyalar sessiz
Nu was 'ie niks niet niemand nergens meer
Artık o hiçbir şeydi, hiç kimseydi, hiçbir yerdeydi
Kan dus gaan waar 'ie maar wil
Yani istediği yere gidebilir
Herman rekent af en staat dan op
Herman parayı ödüyor ve sonra kalkıyor
Hij heeft eindelijk de wind weer in zijn kop
Sonunda rüzgarı yeniden kafasına aldı
'Ik heb een tweede kans gekregen
'Bana ikinci bir şans verildi'
En da's meer dan ik verdien
Ve bu hak ettiğimden daha fazlası
Maar als dit het is is dit het
Ama eğer buysa, bu budur
als dit het is is dit het
Eğer buysa, bu bu
als dit het is is dit het
Eğer buysa, bu bu
En we zullen het wel zien'
Ve göreceğiz'
Em 079987 or 022000
Em 079987 veya 022000
| Check out www.rikdekker.tk |
| www.rikdekker.tk'ye göz atın |