Mis ik jou Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ik heb zolang gezongen
Śpiewam już tak długo
van hoe droevig ik zou zijn
jak bardzo byłoby mi smutno
Met mijn angst te koop gelopen
Pokazywanie mojego strachu
En maar zoeken naar de pijn
I po prostu szukaj bólu
Om de blues te kunnen zingen
Aby móc śpiewać bluesa
Heb ik me slechter voorgedaan
Czy zrobiłem coś gorszego?
En nu het echt dan niet zo goed gaat
A teraz sprawy naprawdę nie układają się najlepiej
Blijkt er niet zo gek veel aan
Okazuje się, że nie ma tego zbyt wiele
Ik droomde van die nachten
Śniły mi się te noce
Eenzaam slenterend over straat
Samotny spacerujący ulicą
Een droeve glimlach van een filmster
Smutny uśmiech gwiazdy filmowej
Met mijn ziel wist ik me geen raad
Nie wiedziałem co zrobić ze swoją duszą
Maar nu ook mijn drie na beste vriend
Ale teraz także mój trzeci najlepszy przyjaciel
Mij op straat laat staan
Zostaw mnie na ulicy
En ik echt geen flauw benul heb
I naprawdę nie mam pojęcia
Waar ik wat fout heb gedaan
Gdzie zrobiłem coś złego
Nu mis ik jou
Teraz tęsknię za tobą
Zoals ik eigenlijk jou altijd al missen wou
Tak jak zawsze chciałem za tobą tęsknić
Waar ik van die meesterlijke zinnen
Gdzie uwielbiam te mistrzowskie zdania
Over schrijven zou
O pisaniu
Nu mis ik jou
Teraz tęsknię za tobą
Een grap is leuk als je hem helemaal niet verwacht
Żart jest zabawny, gdy w ogóle się go nie spodziewasz
Ellende kan je hebben als je er eigenlijk om lacht
Możesz doświadczyć nieszczęścia, jeśli naprawdę się z tego śmiejesz
Verdriet is best te dragen als je 't eerst zelf hebt bedacht
Smutek najlepiej znieść, jeśli najpierw sam o nim pomyślałeś
De blues is echt te gek
Blues jest naprawdę szalony
De blues is echt te gek
Blues jest naprawdę szalony
De blues is echt te gek
Blues jest naprawdę szalony
als er iemand op je wacht
gdy ktoś na ciebie czeka
Nu mis ik jou
Teraz tęsknię za tobą
Zoals ik eigenlijk jou altijd al missen wou
Tak jak zawsze chciałem za tobą tęsknić
Waar ik van die meesterlijke zinnen
Gdzie uwielbiam te mistrzowskie zdania
Over schrijven zou
O pisaniu
Nu mis ik jou
Teraz tęsknię za tobą
Natuurlijk wist ik dat het
Oczywiście, że to wiedziałem
ooit eens fout zou gaan
kiedykolwiek poszłoby źle
Maar dan zag ik me al zitten
Ale wtedy już siebie widziałem
Rode wijn, en volle maan
Czerwone wino i pełnia księżyca
In de ene hand een pen
Długopis w jednej ręce
En in de andere een glas
A w drugim szklanka
En dan heel mooi zitten dichten
A potem usiądź i zamknij to bardzo ładnie
Hoe droevig het wel was
Jakie to było smutne
Nu mis ik jou
Teraz tęsknię za tobą
Zoals ik eigenlijk jou altijd al missen wou
Tak jak zawsze chciałem za tobą tęsknić
Waar ik van die meesterlijke zinnen
Gdzie uwielbiam te mistrzowskie zdania
Over schrijven zou
O pisaniu
Nu mis ik jou
Teraz tęsknię za tobą
Nu mis ik jou
Teraz tęsknię za tobą
Zoals ik eigenlijk jou altijd al missen wou
Tak jak zawsze chciałem za tobą tęsknić
Waar ik mineurmelodieen
Gdzie gram drobne melodie
over componeren zou
o komponowaniu
Nu mis ik jou
Teraz tęsknię za tobą