Naar huis Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Daar sta je dan, ?s avonds twintig over elf, op een strand sigaretten weg te werken
Jesteś tam, dwadzieścia po jedenastej w nocy, na plaży i odkładasz papierosy
Even de ruimte, dat was alles wat jij wou, even alleen, want je had zoveel te verwerken
Trochę przestrzeni, to było wszystko, czego chciałeś, trochę czasu dla siebie, ponieważ miałeś tak wiele do przetworzenia
En kijk eens aan, daar staat de grote denker, aan het werk op de grens van land en zee
I spójrz, stoi tam wielki myśliciel, pracujący na granicy lądu i morza
De achtste dag, dus vier dagen te gaan nog, terwijl het leed wel was geleden op dag twee
Ósmy dzień, a więc cztery dni do końca, podczas gdy cierpienie było już odczuwane drugiego dnia
Chorus:
Chór:
Naar huis, Hmmmm, naar huis
Dom, hmm, dom
Ik wil naar huis, hmmmm, naar huis
Chcę wrócić do domu, hmmmm, do domu
Het leek zo mooi even wat tijd voor jezelf, maar je hebt jezelf niet zo gek veel te vertellen
Wydawało się, że miło jest mieć trochę czasu dla siebie, ale nie masz sobie zbyt wiele do powiedzenia
Dus je staat maar op en sleept je naar het strand tot het moment komt dat je eindelijk mag bellen
Więc po prostu wstań i przeciągnij się na plażę, aż nadejdzie moment, w którym będziesz mógł w końcu wykonać ten telefon
Maar niet vandaag, dat mag pas morgen, en dat komt eigenlijk door wat ze gister zei
Ale nie dzisiaj, jest to dozwolone dopiero jutro, a to właściwie z powodu tego, co powiedziała wczoraj
Ze zei: Lief, als je niets hebt te vertellen, dan hoef je niet te bellen volgens mij
Powiedziała: Kochanie, jeśli nie masz nic do powiedzenia, to myślę, że nie musisz dzwonić
Bridge:
Most:
Je denkt: Kom op, genoeg om niets getreurd, hou eens op met dat huilen naar de maan
Myślisz: Daj spokój, dość zamartwiania się o nic, przestań wyć do księżyca
Nog een kwartier, dan is het twaalf uur geweest, dus theoretisch nog maar drie dagen te gaan
Jeszcze piętnaście minut i będzie godzina dwunasta, czyli teoretycznie już tylko trzy dni
Dan mag je
Wtedy możesz
Refrein 2x
Chór 2x