Naar huis Versuri Traducere în Română

Daar sta je dan, ?s avonds twintig over elf, op een strand sigaretten weg te werken
Iată, unsprezece și douăzeci și noapte, pe o plajă, punând deoparte țigările
Even de ruimte, dat was alles wat jij wou, even alleen, want je had zoveel te verwerken
Un pic de spațiu, asta era tot ce ți-ai dorit, ceva timp singur, pentru că aveai atât de multe de procesat
En kijk eens aan, daar staat de grote denker, aan het werk op de grens van land en zee
Și uite, acolo stă marele gânditor, lucrând la granița dintre pământ și mare
De achtste dag, dus vier dagen te gaan nog, terwijl het leed wel was geleden op dag twee
A opta zi, deci au mai rămas patru zile, în timp ce suferința fusese deja suferită în ziua a doua
Chorus:
Refren:
Naar huis, Hmmmm, naar huis
Acasă, Hmmmm, acasă
Ik wil naar huis, hmmmm, naar huis
Vreau să merg acasă, hmmmm, acasă
Het leek zo mooi even wat tijd voor jezelf, maar je hebt jezelf niet zo gek veel te vertellen
Mi s-a părut atât de plăcut să ai timp pentru tine, dar nu prea ai ce să-ți spui
Dus je staat maar op en sleept je naar het strand tot het moment komt dat je eindelijk mag bellen
Așa că pur și simplu te ridici și te târăști până la plajă până când vine momentul când poți, în sfârșit, să dai acel telefon
Maar niet vandaag, dat mag pas morgen, en dat komt eigenlijk door wat ze gister zei
Dar nu azi, asta nu este permis până mâine, și asta de fapt din cauza a ceea ce a spus ea ieri
Ze zei: Lief, als je niets hebt te vertellen, dan hoef je niet te bellen volgens mij
Ea a spus: Dragă, dacă nu ai nimic de spus, atunci nu cred că trebuie să suni
Bridge:
Pod:
Je denkt: Kom op, genoeg om niets getreurd, hou eens op met dat huilen naar de maan
Te gândești: Hai, destul de îngrijorat pentru nimic, nu mai urli la lună
Nog een kwartier, dan is het twaalf uur geweest, dus theoretisch nog maar drie dagen te gaan
Încă cincisprezece minute și va fi ora douăsprezece, deci teoretic mai sunt doar trei zile
Dan mag je
Atunci poți
Refrein 2x
Refren 2x