Little Sisters Versuri Traducere în Română

Little Sisters - Adam Brand
Surori mici - Adam Brand
(key of G)
(cheia lui G)
The verses are all sung with the G chord, but there is no strumming
Versurile sunt toate cântate cu acordul G, dar nu există struming
in the recording for that section, just drum fills. Although it is possible
în înregistrarea pentru acea secțiune, doar se umple toba. Deși este posibil
to play the verses just strumming the G chord.
să cânte versurile doar struming acordul G.
Intro: G C G D G D G D G (same pattern as chorus)
Introducere: G C G D G D G D G (același model ca refren)
(chorus)
(refren)
Little Sisters, Little Sisters
Surori mici, surori mici
They'll niggle and annoy you
Te vor deranja și te vor enerva
Like a blister in your shoe
Ca o veziculă în pantof
But God bless my Little Sisters
Dar Dumnezeu să binecuvânteze surorile mele
'Cause this big brother
Pentru că acest frate mai mare
Well he's looking out for you
Ei bine, el are grijă de tine
(Verse)
(versetul)
I grew up with my sisters
Am crescut cu surorile mele
There was Flatty, Nat and Dee
Erau Flatty, Nat și Dee
I was on my own 'til they hustled in on my territory
Am fost pe cont propriu până s-au grăbit pe teritoriul meu
It's tough to be a fella
E greu să fii tip
And outnumbered one to three
Și a depășit numărul unu la trei
(chorus)
(refren)
Little Sisters, Little Sisters
Surori mici, surori mici
They'll niggle and annoy you
Te vor deranja și te vor enerva
Like a blister in your shoe
Ca o veziculă în pantof
But God bless my Little Sisters
Dar Dumnezeu să binecuvânteze surorile mele
'Cause this big brother
Pentru că acest frate mai mare
Well he's looking out for you
Ei bine, el are grijă de tine
Instrumental
instrumental
(verse)
(vers)
We'd squabble in the car
Ne-am certa în mașină
When Dad would take us for a run
Când tata ne ducea la fugă
The girls would get all teary and say
Fetele plângeau și spuneau
Look what Adam's done
Uite ce a făcut Adam
And while the girls got ice cream
Și în timp ce fetele au luat înghețată
I got booted in the bum OW
M-am aruncat în bum OW
Little Sisters, Little Sisters
Surori mici, surori mici
They'll niggle and annoy you
Te vor deranja și te vor enerva
Like a blister in your shoe
Ca o veziculă în pantof
But God bless my Little Sisters
Dar Dumnezeu să binecuvânteze surorile mele
'Cause this big brother
Pentru că acest frate mai mare
Well he's looking out for you
Ei bine, el are grijă de tine
Intrumental
instrumental
(verse)
(vers)
Now we've grown up and it's been years
Acum am crescut și au trecut ani de zile
Since I moved away Flatty, Nat and Dee they
De când m-am mutat Flatty, Nat și Dee, ei
dropped in yesterday
a picat ieri
We got on like a house on fire
Ne-am descurcat ca o casă în flăcări
And I wanted them To stay
Și am vrut ca ei să rămână
(chorus)
(refren)
Little Sisters, Little Sisters
Surori mici, surori mici
They'll niggle and annoy you
Te vor deranja și te vor enerva
Like a blister in your shoe
Ca o veziculă în pantof
But God bless my Little Sisters
Dar Dumnezeu să binecuvânteze surorile mele
'Cause this big brother
Pentru că acest frate mai mare
Well he's looking out for you
Ei bine, el are grijă de tine
Little Sisters, my Little Sisters
Surorile, surorile mele
I'm bulletproof and ten feet tall
Sunt antiglonț și sunt înalt de trei metri
when they say I love u
când ei spun că te iubesc
But God bless my Little Sisters
Dar Dumnezeu să binecuvânteze surorile mele
'Cause this big brother
Pentru că acest frate mai mare
Well he's looking out for you
Ei bine, el are grijă de tine
'Cause this big brother
Pentru că acest frate mai mare
Well he's looking out for you
Ei bine, el are grijă de tine
Cause im ur big brother and im looking out for you
Pentru că sunt fratele mai mare și am grijă de tine