How Low Текст Песни Перевод на Русский

(Begins with Am silently)
(Начинается с «Ам» молча)
Well I'll wake up around 4:05.
Ну, я проснусь около 4:05.
Eat, shower, and get dressed in about an hour's time.
Поешьте, примите душ и одейтесь примерно через час.
Take my vitamins, check my messages, and call around to some friends,
Принимайте мои витамины, проверяйте мои сообщения и звоните друзьям,
make plans for dinner and drinks sometime after 9:00.
планируйте ужин и напитки где-то после 9:00.
(Make a short pause and play chords hard and sing along loud.)
(Сделайте короткую паузу, резко сыграйте аккорды и громко подпевайте.)
We're definately going to call it in early tonight.
Мы определенно собираемся позвонить сегодня рано вечером.
Well, I need to dry out and take some time to clear my mind.
Что ж, мне нужно высохнуть и потратить некоторое время, чтобы очистить свой разум.
Now before you know it here I am again, it's f**king 2:00 in the morning,
И прежде чем вы это заметите, я снова здесь, уже чертовски 2 часа ночи,
standing in a bar, with a drink in hand.
стою в баре с напитком в руке.
How looooooooooooooooooooow can yoooou gooooooooooooooooo
Как ты можешь ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
before you can't turn around?
прежде чем ты не сможешь повернуться?
Now seriously, this is my last and final time.
А если серьезно, это мой последний и последний раз.
Well I'm making some big, big changes in my life.
Что ж, я делаю большие, большие изменения в своей жизни.
No, you won't catch me down here again,
Нет, ты меня здесь больше не поймаешь,
waiting to score sweaty money palmed into my hand.
ожидая, чтобы заработать потные деньги, сунувшиеся мне в руку.
What the f**k are you cutting this with anyway?
Какого черта ты вообще это режешь?
Because I have got some really, really big plans.
Потому что у меня очень, очень большие планы.
And today's the day I'm putting them into action.
И сегодня тот день, когда я приведу их в действие.
But before you know it, here I am again.
Но прежде чем ты это узнаешь, я снова здесь.
It's f**king 6:00 in the morning.
Сейчас чертовы шесть утра.
Rolled up dollar bill in my hand.
Свернутая долларовая купюра в моей руке.
How looooooooooooooooooooow can yoooou gooooooooooooooooo
Как ты можешь ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
before you can't turn around?
прежде чем ты не сможешь повернуться?
(this part is silently again. play chords and sind calm.)
(эта часть снова звучит молча. Играйте аккорды и пойте спокойно.)
And I'm sick of feeling like I'm losing my mind.
И мне надоело чувствовать, что я схожу с ума.
Sick of doing the same things night after night.
Надоело делать одно и то же ночь за ночью.
Sick of self-loathing and self-absorbtion,
Устал от ненависти к себе и эгоцентризма,
self-destructive narcissism.
саморазрушительный нарциссизм.
I'm sick to death of being constantly f**king sick of.
Мне до смерти надоело постоянно быть чертовски уставшим от этого.
I dooooooooooooooooooooon't knooooow whoooooo I caaaan truuuuuuuuust.
Я ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, сааа, сеяность: это правда.
Thought there was us, now there is no ooooooooooneeeeee.
Думал были мы, а теперь нет оооооооооооооооооооо.
(* - these chords play strike and palme mute with these final words. Listen to the
(* - в этих последних словах эти аккорды звучат как удар и пальма немой. Послушайте
song if you don't get it what I am just wrote here. :) in all the time you should know
песня, если вы не поняли то, что я только что написал здесь. :) во все времена ты должен знать
first the song the best if you want to play after this or other TABs anyway. It's just
сначала лучшая песня, если вы все равно захотите сыграть после этого или других TAB. Это просто
simple song, but Against Me! singing with a fire.)
простая песня, но против меня! пою с огнем.)
questions and smth stuff:
вопросы и что-то вроде:
on SLSK: AguonA (just weekends and hollydays)
на SLSK: AguonA (только выходные и праздники)