Transgender Dysphoria Blues Текст Песни Перевод на Русский

Your tells are so obvious
Ваши подсказки настолько очевидны
Shoulders too broad for a girl
Плечи слишком широкие для девушки.
Keeps you reminded
Напоминает вам
Helps you remember where you come from
Помогает вспомнить, откуда вы родом
You want them to notice
Вы хотите, чтобы они заметили
The ragged ends of your summer dress
Рваные концы твоего летнего платья
You want them to see you like they see every other girl
Ты хочешь, чтобы они видели тебя так, как видят любую другую девушку.
But they just see a faggot
Но они просто видят педика
They hold their breath not to catch the sick
Они задерживают дыхание, чтобы не поймать больных
Washed up on the coast
Выброшенный на берег
I wish we could've spent the whole day alone
Мне бы хотелось, чтобы мы провели весь день наедине
Washed up on the coast
Выброшенный на берег
I wish we could've spent the whole day alone
Мне бы хотелось, чтобы мы провели весь день наедине
Washed up on the coast
Выброшенный на берег
I wish we could've spent the whole day alone
Мне бы хотелось, чтобы мы провели весь день наедине
With you
С тобой
You've got no cunt in your strut
У тебя нет пизды в твоей стойке
You've got no hips to shake
У тебя нет бедер, которыми можно трясти
And you know it's obvious
И ты знаешь, это очевидно
But we can't choose how we're made
Но мы не можем выбирать, как мы созданы
You want them to notice
Вы хотите, чтобы они заметили
The ragged ends of your summer dress
Рваные концы твоего летнего платья
You want them to see you like they see every other girl
Ты хочешь, чтобы они видели тебя так, как видят любую другую девушку.
But they just see a faggot
Но они просто видят педика
They hold their breath not to catch the sick
Они задерживают дыхание, чтобы не поймать больных
Washed up on the coast
Выброшенный на берег
I wish we could've spent the whole day alone
Мне бы хотелось, чтобы мы провели весь день наедине
Washed up on the coast
Выброшенный на берег
I wish we could've spent the whole day alone
Мне бы хотелось, чтобы мы провели весь день наедине
Washed up on the coast
Выброшенный на берег
I wish we could've spent the whole day alone
Мне бы хотелось, чтобы мы провели весь день наедине
With you
С тобой
I'm aware, it's 100% correct.
Я знаю, это на 100% верно.
The E5 chord that's prevalent throughout the song is played as such:
Аккорд E5, преобладающий на протяжении всей песни, играется следующим образом:
Listen to the song to get the strumming pattern down.
Послушайте песню, чтобы запомнить рисунок игры.
Laura plays the A and B chords in the chorus as bar chords, but you can
Лаура играет аккорды A и B в припеве как тактовые аккорды, но вы можете
interchange them with open chords if you so prefer, it still sounds fine.
поменяйте их местами с открытыми аккордами, если хотите, это все равно будет звучать нормально.
Enjoy!
Наслаждаться!
~Carmyn
~ Кармин