Hometown Honeymoon Letra Traducción al Español

HOMETOWN HONEYMOON
LUNA DE MIEL EN LA CIUDAD NATAL
Alabama
Alabama
(Leo/Photoglo)
(Leo/Fotoglo)
August 11, 2003
11 de agosto de 2003
Intro:
Introducción:
(F#) Hey Baby won't you take my hand (G#m) (F#)
(F#) Oye bebé, ¿no tomarás mi mano? (G#m) (F#)
And make me a happy man
Y hazme un hombre feliz
(B) I ain't rich but I found
(B) No soy rico pero encontré
My fortune in (F#) you (G#m) (F#)
Mi fortuna en (F#) tú (G#m) (F#)
Two jobs on a night time shift (G#m) (F#)
Dos trabajos en un turno de noche (G#m) (F#)
I'm still left with an empty fist
Todavía me quedo con el puño vacío
(B) But my heart is full
(B) Pero mi corazón está lleno
And my love is (F#) true
Y mi amor es (F#) verdadero
(C#) We can still get (D#m7) married in the style
(C#) Todavía podemos casarnos (D#m7) al estilo
Of our (E) friends and family
De nuestros (E) amigos y familiares
(F#) (C#) Gather our love and they (D#m7) celebrate
(F#) (C#) Reúne nuestro amor y ellos (D#m7) celebran
While we (E) slip out quietly
Mientras nosotros (E) nos escapamos silenciosamente
And have a
y tener un
(B) Hometown (E) Honeymoon
(B) Ciudad natal (E) Luna de miel
(F#7) Wild flowers and (B) love is in bloom
(F#7) Flores silvestres y (B) el amor está en flor
We'll have a (B) hometown (E) honeymoon
Tendremos una (B) luna de miel en la ciudad natal (E)
(F#7) Just me and (B) you
(F#7) Solo yo y (B)tú
Hometown (E) Honeymoon
Ciudad natal (E) Luna de miel
(F#7) Out of church and (B) up to your room
(F#7) Fuera de la iglesia y (B) hasta tu habitación
We'll have a (F#7) hoedown (E) afternoon
Tendremos una tarde de fiesta (F#7) (E)
(F#7) Dancin' to the rhythm of (B) love
(F#7) Bailando al ritmo del (B) amor
(F#) We can sing and laugh out loud (G#m) (F#)
(F#) Podemos cantar y reír a carcajadas (G#m) (F#)
Life styles of the poor but proud
Estilos de vida de los pobres pero orgullosos
(B) Cuddle up on the porch and enjoy the (F#) view (G#m) (F#)
(B) Acurrúcate en el porche y disfruta de la (F#) vista (G#m) (F#)
We can't afford Niagra Falls
No podemos permitirnos el lujo de las Cataratas del Niágra
But there's a fountain by the old town hall
Pero hay una fuente junto al antiguo ayuntamiento.
(B) We'll make a wish by the light of a lover's (F#) moon
(B) Pediremos un deseo a la luz de la luna de un amante (F#)
(C#) I'll get my Grandma's (D#m7) wedding ring
(C#) Voy a buscar el anillo de bodas de mi abuela (D#m7)
And my (E) brother's Chevrolet
Y el Chevrolet de mi (E) hermano
(F#) (C#) We can stay at your (D#m7) Mama's house
(F#) (C#) Podemos quedarnos en tu (D#m7) La casa de tu mamá
We don't (E) have to go away
No tenemos que irnos
And have a
y tener un
(B) Hometown (E) Honeymoon
(B) Ciudad natal (E) Luna de miel
(F#7) Wild flowers and (B) love is in bloom
(F#7) Flores silvestres y (B) el amor está en flor
We'll have a (B) hometown (E) honeymoon
Tendremos una (B) luna de miel en la ciudad natal (E)
(F#7) Just me and (B) you
(F#7) Solo yo y (B)tú
(C#) You're Daddy's proud posession
(C#) Eres la posesión orgullosa de papá
(F#) I'll make a good impression
(F#) Daré una buena impresión
(G#) I'm gonna get his blessin'
(G#) Voy a recibir su bendición
(C#) That's all we need
(C#) Eso es todo lo que necesitamos
And have a
y tener un
(B) Hometown (E) Honeymoon
(B) Ciudad natal (E) Luna de miel
(F#7) Wild flowers and (B) love is in bloom
(F#7) Flores silvestres y (B) el amor está en flor
We'll have a (B) hometown (E) honeymoon
Tendremos una (B) luna de miel en la ciudad natal (E)
(F#7) Just me and (B) you
(F#7) Solo yo y (B)tú
Hometown (E) Honeymoon
Ciudad natal (E) Luna de miel
(F#7) Out of church and (B) up to your room
(F#7) Fuera de la iglesia y (B) hasta tu habitación
We'll have a (F#7) hoedown (E) afternoon
Tendremos una tarde de fiesta (F#7) (E)
(F#7) Dancin' to the rhythm of (B) love
(F#7) Bailando al ritmo del (B) amor
(B) Hometown (E) Honeymoon
(B) Ciudad natal (E) Luna de miel
(B) Hometown (E) Honeymoon
(B) Ciudad natal (E) Luna de miel