Designated Drinker Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Send any corrections or suggestions to Drugz@drug.org (Alaa) (Egypt)
Herhangi bir düzeltme veya öneriyi Drugz@drug.org (Alaa) (Mısır) adresine gönderin.
G = 320003 Am = x02210
G = 320003 Am = x02210
C = x32010 D = xx0232
C = x32010 D = xx0232
Here's my keys, I want you to take 'em.
İşte anahtarlarım, onları almanı istiyorum.
I think I'm gonna need you to get back home.
Sanırım eve dönmen için sana ihtiyacım olacak.
Hold on to my hat, I don't wanna lose it.
Şapkamı tut, onu kaybetmek istemiyorum.
I couldn't stand for something else to be gone.
Başka bir şeyin daha yok olmasına dayanamazdım.
I'm sure you know the reason I'm here crying,
Burada neden ağladığımı eminim biliyorsundur.
I think you'll understand why.
Sanırım nedenini anlayacaksınız.
Tonight, I'm the designated drinker.
Bu gece, belirlenmiş içici benim.
I just lost the one that wrapped me round her finger.
Az önce beni parmağına saran kişiyi kaybettim.
I need to get to where I can't think of her,
Onu düşünemeyeceğim bir yere gitmem lazım.
So tonight, I'm the designated drinker.
Yani bu gece, belirlenmiş içici benim.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
I came here to get you to help me,
Buraya bana yardım etmeni sağlamak için geldim.
I need a friend to see me through.
Bana yardımcı olacak bir arkadaşa ihtiyacım var.
I hated to call, I knew you wouldn't mind at all.
Aramaktan nefret ediyordum, umursamayacağını biliyordum.
I know you know I'd do the same for you.
Benim de senin için aynısını yapacağımı bildiğini biliyorum.
I'm not the kind that likes to drown my sorrow,
Acımı boğmayı seven biri değilim
I may hate myself tomorrow.
Yarın kendimden nefret edebilirim.
But tonight, I'm the designated drinker.
Ama bu gece, belirlenmiş içici benim.
I just lost the one that wrapped me round her finger.
Az önce beni parmağına saran kişiyi kaybettim.
I need to get to where I can't think of her,
Onu düşünemeyeceğim bir yere gitmem lazım.
So tonight, I'm the designated drinker.
Yani bu gece, belirlenmiş içici benim.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
We need to get to where we can't think of her,
Onu düşünemeyeceğimiz bir yere gitmeliyiz.
So tonight, we're the designated drinkers.
Yani bu gece, belirlenmiş içicileriz.
Woah, tonight we're the designated drinkers.
Woah, bu gece belirlenmiş içicileriz.
LEAD GUITAR PARTS
KURŞUN GİTAR PARÇALARI
h = hammer-on / = slide up
h = çekiçleme / = yukarı kaydırma
\ = slide down pbr = pre-bend & release
\ = aşağı kaydırın pbr = ön bükme ve bırakma
p = pulloff br = bend & release
p = çekme br = bükme ve bırakma
INTRO, 1ST INSTRUMENTAL & OUTRO
GİRİŞ, 1. ENSTRÜMANTAL & OUTRO
D------5--7--7/9---7h9--7/9-9\7-5-5-5/7\5--------------|
D------5--7--7/9---7h9--7/9-9\7-5-5-5/7\5-------------|
A--5h7--5--5---------------------7-------5/7\5-3\2-0---|
A--5h7--5--5----------7-------5/7\5-3\2-0---|
LEAD RIFFS IN SECOND VERSE
İKİNCİ DÖNEMDE BAŞ RİFFLER
D--0h2---0------------------------------5-----------------
D--0h2---0-----------------------------5-----------------
A----------------------------------------5pbr-3-5-5h7-----
A-------------------------------5pbr-3-5-5h7-----
D--2/4-4p2p0-------0------------|
D--2/4-4p2p0-------0------------|
A-----------2p0-3/5-5-3-2br-0---|
A-----------2p0-3/5-5-3-2br-0---|