Madness كلمات أغنية ترجمة عربية

Madness by Alanis Morissette
الجنون بقلم ألانيس موريسيت
Track 3 (Disc 2)
المسار 3 (القرص 2)
Chords:
الحبال:
G: 320033 or 320003
ز: 320033 أو 320003
Cadd9: x32033
كاد9:x32033
(If you prefer you can replace Cadd9 by C)
(إذا كنت تفضل ذلك يمكنك استبدال Cadd9 بـ C)
Intro: G Cadd9 x 2
المقدمة: G Cadd9 × 2
I've been most unwilling to see this turmoil of mine
لقد كنت غير راغبة في رؤية هذا الاضطراب الذي يصيبني
The thought of sitting with this has me paralyzed
فكرة الجلوس مع هذا أصابتني بالشلل
With this prolong exposure to mirror and averted eyes
مع هذا التعرض الطويل للمرآة وتجنب العيون
I've feigned that I've been waiting such mileage for empathizing
لقد تظاهرت بأنني كنت أنتظر كل هذه المسافة من أجل التعاطف
And now I see the madness in me
والآن أرى الجنون بداخلي
Is brought out in the presence of you
يتم إخراجه في حضورك
And now I know the madness lives on
والآن أعلم أن الجنون لا يزال قائما
When you're not in the room
عندما لا تكون في الغرفة
And though I'd love to blame you for all
وعلى الرغم من أنني أحب أن ألومك على كل شيء
I'd miss these moments of opportune
سأفتقد هذه اللحظات المناسبة
You've simply brought this madness to light and I should thank you
لقد سلطت الضوء على هذا الجنون ببساطة ويجب أن أشكرك
Oh thank you, much thanks for this bird's eye view
أوه، شكرًا لك، شكرًا جزيلاً على هذا المنظر العلوي
Oh thank you for your most generous triggers
أوه شكرا لك على مشغلاتك الأكثر سخاء
It's been all too easy to cross my arms and roll my eyes
لقد كان من السهل جدًا أن أعقد ذراعي وأدير عيني
The thought of dropping all arms leaves me terrified
إن فكرة إسقاط كل الأسلحة تجعلني أشعر بالرعب
And now I see the madness in me
والآن أرى الجنون بداخلي
Is brought out in the presence of you
يتم إخراجه في حضورك
And now I know the madness lives on
والآن أعلم أن الجنون لا يزال قائما
When you're not in the room
عندما لا تكون في الغرفة
And though I'd love to blame you for all
وعلى الرغم من أنني أحب أن ألومك على كل شيء
I'd miss these moments of opportune
سأفتقد هذه اللحظات المناسبة
You've simply brought this madness to light and I should thank you
لقد سلطت الضوء على هذا الجنون ببساطة ويجب أن أشكرك
Oh thank you, much thanks for this bird's eye view
أوه، شكرًا لك، شكرًا جزيلاً على هذا المنظر العلوي
Oh thank you for your most generous triggers
أوه شكرا لك على مشغلاتك الأكثر سخاء
I'd have to give up knowing and give up being right
يجب أن أتخلى عن المعرفة وأتخلى عن كوني على حق
You inadvertent hero, you angel in disguise
أيها البطل غير المقصود، أيها الملاك المقنع
And now I see the madness in me
والآن أرى الجنون بداخلي
Is brought out in the presence of you
يتم إخراجه في حضورك
And now I know the madness lives on
والآن أعلم أن الجنون لا يزال قائما
When you're not in the room
عندما لا تكون في الغرفة
And though I'd love to blame you for all
وعلى الرغم من أنني أحب أن ألومك على كل شيء
I'd miss these moments of opportune
سأفتقد هذه اللحظات المناسبة
You've simply brought this madness to light and I should thank you
لقد سلطت الضوء على هذا الجنون ببساطة ويجب أن أشكرك
Oh thank you, much thanks for this bird's eye view
أوه، شكرًا لك، شكرًا جزيلاً على هذا المنظر العلوي
Oh thank you for your most generous triggers
أوه شكرا لك على مشغلاتك الأكثر سخاء
G Cadd9 (until the end of the song)
G Cadd9 (حتى نهاية الأغنية)