Shame in You Testo Traduzione Italiana

Status: O
Stato: O
Alice in Chains
Alice in catene
Lyrics by Layne Staley
Testi di Layne Staley
Music by Jerry Cantrell, Sean Kinney, Mike Inez
Musica di Jerry Cantrell, Sean Kinney, Mike Inez
From the album "Alice in Chains" Copyright 1995
Dall'album "Alice in Chains" Copyright 1995
Tune down half step (Eb, Ab, Db, Gb, Bb, Eb) but play chords as if in
Accordare un mezzo tono verso il basso (Mib, Ab, Db, Gb, Bb, Eb) ma suonare gli accordi come se
Intro: D D/C# D/C A (play in this order: Base note, 4, 3, 2)
Introduzione: D D/C# D/C A (suona in questo ordine: nota di base, 4, 3, 2)
Lead Riff: Bb|----12--12b-(14)-12-----
Riff solista: Sib|----12--12b-(14)-12-----
Verse 1:
Verso 1:
D D\C# D\C
D RE\C# D\C
When I waken, And I'm achin', Time for sleepin', yeah
Quando mi sveglio e sto male, è ora di dormire, sì
D D\C# D\C
D RE\C# D\C
A When I'm sayin', Time
A Quando dico Tempo
to go and, I've been hurtin', yeah
andare e, mi ha fatto male, sì
D D\C# D\C A
RE RE\DO# RE\RE LA
When I'm layin', I'm still trying, Concentrating on dyin', yeah
Quando sono sdraiato, sto ancora provando, concentrandomi sulla morte, sì
Chorus:
Coro:
D F# F A (pick out, don't strum)
RE FA# FA LA (suona, non strimpellare)
You're right as rain
Hai ragione come la pioggia
But you're wrong to blame
Ma hai torto da incolpare
Agreed my crime's the same
D'accordo, il mio crimine è lo stesso
My sin's I'll claim
Il mio peccato lo rivendicherò
Give you back shed pain
Restituisciti il dolore
Go find a place for own shame, yeah
Vai a cercare un posto per la tua vergogna, sì
So you can deal
Quindi puoi trattare
With this thing unreal
Con questa cosa irreale
No one made you feel any hurt, yeah
Nessuno ti ha fatto sentire ferito, sì
Verse 2:
Verso 2:
Body's movin', Only Provin',
Il corpo si sta muovendo, solo provandolo,
No one heeds to move
Nessuno si preoccupa di muoversi
Still believin', Yet mistaken,
Ancora credendo, eppure sbagliando,
All God's children, yeah
Tutti figli di Dio, sì
And I must say, I was stupid
E devo dire che sono stato stupido
Selfishly she consumed, yeah
Egoisticamente ha consumato, sì
Chorus:
Coro:
And you must change, patterns all we trained
E tu devi cambiare i modelli che abbiamo addestrato
or n'er regain peace you seek
o non riacquisterai mai la pace che cerchi
Now you hear me, for the things I see
Ora mi ascolti, per le cose che vedo
Yeah, I believe in inner peace, yeah
Sì, credo nella pace interiore, sì
Bridge:
Ponte:
Throw out, Blow up, Hold in
Buttare fuori, far esplodere, trattenere
Show fine, No signs, Grow Blind
Mostra bene, nessun segno, diventa cieco
| D |D/C# | D\C | A | F | F# | C | G |
| Re |Re/Do# | D\C | A | F | Fa# | C| G |
Any corrections welcome. This is my first posting, so forgive me for not
Eventuali correzioni sono benvenute. Questo è il mio primo messaggio, quindi perdonami se non lo faccio
entirely knowing what I'm doing. I am also posting tab for Dead Can Dance
sapendo perfettamente cosa sto facendo. Sto anche postando una scheda per Dead Can Dance
and Bad Examples. Does anyone out there no anymore Reverend Horton Heat or
e cattivi esempi. Qualcuno là fuori non è più il reverendo Horton Heat o
Dead Milkmen songs? Please post!!! Thanx.
Canzoni di Dead Milkmen? Per favore posta!!! Grazie.