Bend or Break Letras Tradução em Português

prechorus like this:
pré-refrão assim:
F#5(hold) F#5 (x 9 11 11 x x)
F#5 (mantenha pressionado) F#5 (x 9 11 11 x x)
So can we stop pretending
Então podemos parar de fingir
D5 (hold) D5
D5 (manter) D5
That the world is never ending?
Que o mundo nunca acaba?
F#5 (hold) F#5(x91111xx) E5
F#5 (manter pressionado) F#5(x91111xx) E5
Will you try to find a way to believe?
Você tentará encontrar uma maneira de acreditar?
You can also play the chorus as D (xx232) A (x02220) E (x22100) B5 (x244xx) if you
Você também pode tocar o refrão como D (xx232) A (x02220) E (x22100) B5 (x244xx) se você
prefer. Either one works. (I think Brent mostly plays it that way. I just prefer this way)
preferir. Qualquer um deles funciona. (Acho que Brent joga principalmente assim. Eu prefiro assim)
B5-799xxx or x244xx
B5-799xxx ou x244xx
G5-x 10 12 12 x x or 355xxx or 3x0033 (depends on how you play the chorus)
G5-x 10 12 12 x x ou 355xxx ou 3x0033 (depende de como você toca o refrão)
Intro: A
Introdução: UMA
It might take years for you to miss me
Pode levar anos para você sentir minha falta
Truth is I'm alone in this city
A verdade é que estou sozinho nesta cidade
I'm broke hey, I'm gonna wait
Estou sem dinheiro, ei, vou esperar
I just deal with things in my own way
Eu apenas lido com as coisas do meu jeito
Please know you're my only ambition
Por favor, saiba que você é minha única ambição
I agree that we needed intermission
Concordo que precisávamos de um intervalo
But one day we're gonna say
Mas um dia vamos dizer
We need each other okay
Precisamos um do outro, ok
So can we stop pretending
Então podemos parar de fingir
That the world is never ending?
Que o mundo nunca acaba?
Will you try to find a way to believe?
Você tentará encontrar uma maneira de acreditar?
That I don't think you're gonna change
Que eu não acho que você vai mudar
(You better start believing)
(É melhor você começar a acreditar)
So, you'll be the one to bend
Então, você será o único a se curvar
I'll be the one who breaks
Eu serei aquele que quebrará
I don't think you're gonna change
Eu não acho que você vai mudar
(You better start believing)
(É melhor você começar a acreditar)
So, you'll be the one to bend
Então, você será o único a se curvar
I'll be the one who breaks
Eu serei aquele que quebrará
Right now seems time is the reason
Agora parece que o tempo é a razão
Another day, another week, another season
Outro dia, outra semana, outra temporada
New year hey, New me hey
Ano novo, ei, novo eu, ei
It's not much but I know that we've both changed
Não é muito, mas eu sei que nós dois mudamos
Wanna be real fake, try to pretend
Quer ser realmente falso, tente fingir
Maybe you, maybe me, baby we can
Talvez você, talvez eu, querido, podemos
Try some day, we could say
Tente algum dia, poderíamos dizer
We've got each other okay
Nós nos temos bem
So can we stop pretending
Então podemos parar de fingir
That the world is never ending?
Que o mundo nunca acaba?
Will you try to find a way to believe?
Você tentará encontrar uma maneira de acreditar?
That I don't think you're gonna change
Que eu não acho que você vai mudar
(You better start believing)
(É melhor você começar a acreditar)
So, you'll be the one to bend
Então, você será o único a se curvar
I'll be the one who breaks
Eu serei aquele que quebrará
I don't think you're gonna change
Eu não acho que você vai mudar
(You better start believing)
(É melhor você começar a acreditar)
So, you'll be the one to bend
Então, você será o único a se curvar
I'll be the one who breaks
Eu serei aquele que quebrará
When you're left alone
Quando você fica sozinho
With nowhere to go
Sem ter para onde ir
I'll leave the light on if you wanna come home
Vou deixar a luz acesa se você quiser voltar para casa
But I don't think you're gonna change
Mas eu não acho que você vai mudar
(You better start believing)
(É melhor você começar a acreditar)
So, you'll be the one to bend
Então, você será o único a se curvar
I'll be the one who breaks
Eu serei aquele que quebrará
You needed space
Você precisava de espaço
Well, you got it now
Bem, você entendeu agora
Are you doing okay?
Você está bem?
I love you and I hate you the same
Eu te amo e te odeio da mesma forma
And maybe that's the way it'll stay
E talvez seja assim que vai ficar
So can we stop pretending
Então podemos parar de fingir
That the world is never ending?
Que o mundo nunca acaba?
Will you try to find a way to believe?
Você tentará encontrar uma maneira de acreditar?
That I don't think you're gonna change
Que eu não acho que você vai mudar
(You better start believing)
(É melhor você começar a acreditar)
So, you'll be the one to bend
Então, você será o único a se curvar
I'll be the one who breaks
Eu serei aquele que quebrará
I don't think you're gonna change
Eu não acho que você vai mudar
(You better start believing)
(É melhor você começar a acreditar)
So, you'll be the one to bend
Então, você será o único a se curvar
I'll be the one who breaks
Eu serei aquele que quebrará
When you're left alone
Quando você fica sozinho
With nowhere to go
Sem ter para onde ir
I'll leave the light on if you wanna come home
Vou deixar a luz acesa se você quiser voltar para casa
But I don't think you're gonna change
Mas eu não acho que você vai mudar
(You better start believing)
(É melhor você começar a acreditar)
So, you'll be the one to bend
Então, você será o único a se curvar
I'll be the one who breaks
Eu serei aquele que quebrará
Outro: A
Outro: Um