Lusitania Versuri Traducere în Română

Pretty easy song, I would have posted sooner, but I waiting for the lyrics to show
Cântec destul de ușoară, aș fi postat mai devreme, dar aștept să apară versurile
up on the internet. This was just released today (technically still unreleased at
sus pe internet. Acesta tocmai a fost lansat astăzi (din punct de vedere tehnic încă nelansat la
time of posting) but you can find it online at NPR's First Listen. Great song!
momentul postării), dar îl puteți găsi online la Prima ascultare a NPR. Super cântec!
Capo at 3.
Capo la 3.
Here is that little intro:
Iată acea mică introducere:
Then:
Apoi:
If you loosen liable lips
Dacă slăbiți buzele responsabile
You keep sinking all my ships
Continuați să îmi scufundați toate navele
Oh and youre the one who sank my Lusitania
Oh, și tu ești cel care mi-a scufundat Lusitania
But somehow it dont register as pain, at all
Dar cumva nu se înregistrează deloc ca durere
Till it finds our crooked vein
Până ne găsește vena strâmbă
It should help
Ar trebui să ajute
Oh lets not remember the name
Oh, să nu ne amintim numele
Oh-oh-oh ooo
Oh-oh-oh ooo
You made lines along your shore
Ai făcut linii de-a lungul țărmului tău
Oh no ooo
Oh nu ooo
Through my heart that ripped and tore
Prin inima mea care s-a sfâșiat și s-a sfâșiat
Oh ooo
Oh ooo
We dont study this war no more
Nu mai studiem acest război
So we let our backbones slip
Așa că ne lăsăm coloana vertebrală să alunece
Till the arc spits from my fingertips
Până când arcul îmi scuipă din vârful degetelor
And well become a hazard in the rain
Și devin un pericol în ploaie
Boy well get charged out in the way
Ei bine, băiete, să fie acuzat în drum
And theres a 60-cycle hum
Și există un zumzet de 60 de cicluri
Go ahead, say something dumb boy, theres no shame
Haide, spune ceva prost, nu e nicio rușine
Theres no shame
Nu e nicio rusine
Go ahead, say something dumb boy, theres no shame
Haide, spune ceva prost, nu e nicio rușine
Oh-oh-oh ooo
Oh-oh-oh ooo
You laid mines along your shore
Ai pus mine de-a lungul țărmului tău
Oh no ooo
Oh nu ooo
Through my heart that ripped and tore
Prin inima mea care s-a sfâșiat și s-a sfâșiat
Oh ooo
Oh ooo
We dont study this war no more
Nu mai studiem acest război
C (repeat the little intro line before each bar.)
C (repetați micul rând introductiv înainte de fiecare bataie.)