Lusitania Текст Песни Перевод на Русский

Pretty easy song, I would have posted sooner, but I waiting for the lyrics to show
Довольно простая песня, я бы выложил раньше, но жду, пока покажут текст
up on the internet. This was just released today (technically still unreleased at
в Интернете. Это было выпущено только сегодня (технически еще не выпущено на
time of posting) but you can find it online at NPR's First Listen. Great song!
время публикации), но вы можете найти его в Интернете на сайте NPR First Listen. Отличная песня!
Capo at 3.
Капо в 3.
Here is that little intro:
Вот это небольшое вступление:
Then:
Тогда:
If you loosen liable lips
Если ты ослабишь ответственные губы
You keep sinking all my ships
Ты продолжаешь топить все мои корабли
Oh and youre the one who sank my Lusitania
О, и это ты потопил мою Лузитанию
But somehow it dont register as pain, at all
Но почему-то это вообще не воспринимается как боль.
Till it finds our crooked vein
Пока он не найдет нашу кривую вену
It should help
Это должно помочь
Oh lets not remember the name
Ой, давай не будем помнить имя
Oh-oh-oh ooo
О-о-о ооо
You made lines along your shore
Вы сделали линии вдоль своего берега
Oh no ooo
О нет, ооо
Through my heart that ripped and tore
Через мое сердце, которое разорвалось и разорвалось
Oh ooo
оооо
We dont study this war no more
Мы больше не изучаем эту войну
So we let our backbones slip
Итак, мы позволили нашим позвоночникам ускользнуть
Till the arc spits from my fingertips
Пока дуга не вылетит из моих пальцев
And well become a hazard in the rain
И мы станем опасностью под дождем
Boy well get charged out in the way
Мальчик, мы будем обвинены в пути
And theres a 60-cycle hum
И есть 60-цикловый гул
Go ahead, say something dumb boy, theres no shame
Давай, скажи что-нибудь, тупой мальчик, в этом нет стыда.
Theres no shame
Нет никакого стыда
Go ahead, say something dumb boy, theres no shame
Давай, скажи что-нибудь, тупой мальчик, в этом нет стыда.
Oh-oh-oh ooo
О-о-о ооо
You laid mines along your shore
Вы заложили мины вдоль своего берега
Oh no ooo
О нет, ооо
Through my heart that ripped and tore
Через мое сердце, которое разорвалось и разорвалось
Oh ooo
оооо
We dont study this war no more
Мы больше не изучаем эту войну
C (repeat the little intro line before each bar.)
C (повторяйте небольшую вступительную строку перед каждым тактом.)