Shanghai Liedtext Deutsche Übersetzung

Shanghai by Andy Mckee
Shanghai von Andy Mckee
For this song, capo the first five (lowest) strings on the second fret. This tab is
Kapodastern Sie für dieses Lied die ersten fünf (tiefsten) Saiten im zweiten Bund. Diese Registerkarte ist
relative to the capo. I figured most of it out by ear, but I had a little help from another
relativ zum Kapodaster. Das meiste habe ich nach Gehör herausgefunden, aber ich hatte ein wenig Hilfe von jemand anderem
tab on Ultimate Guitar as well Andy Mckee's video on Youtube. Some of the chords during
Tab auf Ultimate Guitar sowie Andy Mckees Video auf Youtube. Einige der Akkorde während
the bridge are pretty difficult to hold, but you'll get it through practice and
Die Brücke ist ziemlich schwer zu halten, aber man wird es durch Übung hinbekommen
endurance. Enjoy!
Ausdauer. Genießen!
Order of play: A BBC BC DDE BC DDE FFFG
Spielreihenfolge: A BBC BC DDE BC DDE FFFG
|-------5---------------0h3h5-5-5-X-3------------------------------0h1h3-3-3-X-3-|
|-------5---------------0h3h5-5-5-X-3------------------------------0h1h3-3-3-X-3-|
|-5----------0h5--5-5-X---------------3--------------------3-3-3-X---------------|
|-5----------0h5--5-5-X---------------3--------------------3-3-3-X---------------|
|-------5----------------0h3h5-5-5-X-3-------3-----------1---------0----------|
|-------5----------------0h3h5-5-5-X-3-------3-----------1---------0----------|
|-5-------0-X-0h5--5-5-X---------------3-----------X-0h1-------X-0------------|
|-5-------0-X-0h5--5-5-X---------------3-----------X-0h1-------X-0------------|
|-h5-------------h7--------------h8-----------0--0-0-0-0-1---1-1-1-1-1---1-1-X-|
|-h5-------------h7--------------h8-----------0--0-0-0-0-1---1-1-1-1-1---1-1-X-|
*these low notes are hammered on by right hand*
*Diese tiefen Töne werden mit der rechten Hand gehämmert*
|-1-0---0-0-0---0-------X-------X-0h1-------X-0h3---------|
|-1-0---0-0-0---0-------X-------X-0h1-------X-0h3---------|
|-h5-------------h7--------------h8-----------0--0-0-0-0-1---1-1-1-1-1---1-1-X-|
|-h5-------------h7--------------h8-----------0--0-0-0-0-1---1-1-1-1-1---1-1-X-|
|-1-0---0-0-0---0-------X-------X-0h1-------X-0-3-3-3-3-3-3--|
|-1-0---0-0-0---0-------X-------X-0h1-------X-0-3-3-3-3-3-3--|
*I find it easier to hold these low notes with my left thumb*
*Ich finde es einfacher, diese tiefen Noten mit meinem linken Daumen zu halten*
|----------NH-----h6/5------h3--------------------NH------h8---p0---------|
|----------NH-----h6/5------h3--------------------NH------h8---p0---------|
*for , slap string and body w/ right index finger (one sweep). Hit * notes with right hand*
*für , Saite und Körper mit dem rechten Zeigefinger schlagen (ein Schwung). Schlagen Sie *Noten mit der rechten Hand*
|-----------------0----------------------NH(12)-----0-------||
|-----------------0-------NH(12)-----0-------||
|--------------0------------------NH(12)-------------0------||
|--------------0------------------NH(12)-------------0------||
|-----0-----0--------------NH(12)---------------------0-----||
|-----0-----0--------------NH(12)---------------------0-----||
|--------3----------PH(15)-----------------------------3----||
|--------3----------PH(15)-----------------------------3----||
*sustain this chord for as long as possible*
*Diesen Akkord so lange wie möglich beibehalten*
Legend:
Legende:
h ? hammer-on
h? hammer-on
p ? pull-off
p ? Abziehen
- slap on fretboard
- Auf das Griffbrett schlagen
NH ? natural harmonic
NH? natürliche Harmonie
PH ? pinch harmonic
PH? Prise Harmonische
~ - strong virbrato
~ – starkes Virbrato
X ? string slap
X ? Saitenschlag
x ? muted note
x ? gedämpfte Note
/ - slide
/ - Folie