Shanghai Текст Песни Перевод на Русский

Shanghai by Andy Mckee
Шанхай Энди Макки
For this song, capo the first five (lowest) strings on the second fret. This tab is
В этой песне каподастрируйте первые пять (самые низкие) струны на втором ладу. Эта вкладка
relative to the capo. I figured most of it out by ear, but I had a little help from another
относительно капо. Большую часть я понял на слух, но мне немного помог другой человек.
tab on Ultimate Guitar as well Andy Mckee's video on Youtube. Some of the chords during
вкладка на Ultimate Guitar, а также видео Энди Макки на Youtube. Некоторые аккорды во время
the bridge are pretty difficult to hold, but you'll get it through practice and
мост довольно сложно удержать, но вы справитесь с этим с помощью практики и
endurance. Enjoy!
выносливость. Наслаждаться!
Order of play: A BBC BC DDE BC DDE FFFG
Порядок игры: A BBC BC DDE BC DDE FFFG
|-------5---------------0h3h5-5-5-X-3------------------------------0h1h3-3-3-X-3-|
|-------5---------------0h3h5-5-5-X-3------------------------------0h1h3-3-3-X-3-|
|-5----------0h5--5-5-X---------------3--------------------3-3-3-X---------------|
|-5----------0h5--5-5-X---------------3--------------------3-3-3-X---------------|
|-------5----------------0h3h5-5-5-X-3-------3-----------1---------0----------|
|-------5----------------0h3h5-5-5-X-3-------3-----------1---------0----------|
|-5-------0-X-0h5--5-5-X---------------3-----------X-0h1-------X-0------------|
|-5-------0-X-0h5--5-5-X----------------3-----------X-0h1-------X-0------------|
|-h5-------------h7--------------h8-----------0--0-0-0-0-1---1-1-1-1-1---1-1-X-|
|-h5-------------h7--------------h8-----------0--0-0-0-0-1---1-1-1-1-1---1-1-X-|
*these low notes are hammered on by right hand*
*эти низкие ноты отбиваются правой рукой*
|-1-0---0-0-0---0-------X-------X-0h1-------X-0h3---------|
|-1-0---0-0-0---0-------X-------X-0h1-------X-0h3---------|
|-h5-------------h7--------------h8-----------0--0-0-0-0-1---1-1-1-1-1---1-1-X-|
|-h5-------------h7--------------h8-----------0--0-0-0-0-1---1-1-1-1-1---1-1-X-|
|-1-0---0-0-0---0-------X-------X-0h1-------X-0-3-3-3-3-3-3--|
|-1-0---0-0-0---0-------X-------X-0h1-------X-0-3-3-3-3-3-3--|
*I find it easier to hold these low notes with my left thumb*
*Мне легче удерживать эти низкие ноты большим пальцем левой руки*
|----------NH-----h6/5------h3--------------------NH------h8---p0---------|
|----------NH-----h6/5------h3--------------------NH------h8---p0---------|
*for , slap string and body w/ right index finger (one sweep). Hit * notes with right hand*
*для удара по струне и корпусу указательным пальцем правой руки (один взмах). Ударьте *ноты правой рукой*
|-----------------0----------------------NH(12)-----0-------||
|-----------------0----------------------NH(12)-----0-------||
|--------------0------------------NH(12)-------------0------||
|--------------0------------------NH(12)-------------0------||
|-----0-----0--------------NH(12)---------------------0-----||
|-----0-----0--------------NH(12)-----0---------------------||
|--------3----------PH(15)-----------------------------3----||
|--------3----------PH(15)--------------3--------------------||
*sustain this chord for as long as possible*
*поддерживать этот аккорд как можно дольше*
Legend:
Легенда:
h ? hammer-on
ч? настойчивый
p ? pull-off
п ? отрыв
- slap on fretboard
- удар по грифу
NH ? natural harmonic
НХ? естественная гармоника
PH ? pinch harmonic
ПХ? пинч-гармоника
~ - strong virbrato
~ - сильное вирбрато
X ? string slap
Х? шлепок по струне
x ? muted note
х? приглушенная нота
/ - slide
/ - слайд