Oddball Letras Tradução em Português

http://www.animalbag.com
http://www.animalbag.com
TAB BY: DON CZARSKI
ABA POR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
ODDBALL
ESTRANHO
ANIMAL BAG
BOLSA ANIMAL
CAPO: 1st FRET
CAPO: 1º FRET
INTRO: C E C E
INTRODUÇÃO: C E C E
VERSE:
VERSÍCULO:
Long as I'm on this side of forever
Contanto que eu esteja deste lado para sempre
I'll be singin' for my supper, won't say never
Estarei cantando para o meu jantar, não direi nunca
And the road I take, whether high or low I know
E o caminho que tomo, seja alto ou baixo, eu sei
Once I catch a song I've got to let it go
Uma vez que eu ouço uma música, tenho que deixá-la ir
Here we go now... yeah
Aqui vamos nós agora... sim
VERSE:
VERSÍCULO:
Wake up boy this is your conscience
Acorde garoto, esta é a sua consciência
Parrot on your shoulder who nags at you to win
Papagaio no seu ombro que te incomoda para vencer
Loser for a moment, but a moment seems a lifetime
Perdedor por um momento, mas um momento parece uma vida inteira
Wrong side of the bed, here we go again, here we go again
Lado errado da cama, lá vamos nós de novo, aqui vamos nós de novo
VERSE:
VERSÍCULO:
Nights I've spent so drunk from guzzlin' wonder
Noites que passei tão bêbado de tanta maravilha
Morning manager cracks the whip I fight not to go under
Gerente matinal estala o chicote eu luto para não afundar
And If and when my ship rolls in
E se e quando meu navio chegar
Well, Lord I'll have it made
Bem, Senhor, vou mandar fazer isso
And I'll toss my blues up the sky
E eu vou jogar minha tristeza para o céu
Throw on my mirrored shaaaaaades
Jogue meus shaaaaaades espelhados
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
Some like to play it safe
Alguns gostam de jogar pelo seguro
Others dangeroooous, ooooooooooh
Outros perigosos, ooooooooooh
They say that safety sells
Dizem que segurança vende
But I dig that danger ruuuuuush, ooooooooh
Mas eu gosto desse perigo ruuuuuush, ooooooooh
CHORUS:
REFRÃO:
Oddball draws his water
Oddball tira sua água
From another well
De outro poço
A sore thumb is a beacon
Um polegar dolorido é um farol
That leads you out of Hell
Isso leva você para fora do Inferno
Oddball heed the call
Excêntrico atende ao chamado
You've got to answer when the light goes on
Você tem que responder quando a luz acender
Oddball heed the call
Excêntrico atende ao chamado
You've got to answer when the light goes on
Você tem que responder quando a luz acender
BREAK:
QUEBRA:
Bathroom wall poet
Poeta da parede do banheiro
Or a pigeon with a message
Ou um pombo com uma mensagem
Hopin' my two-cents worth
Espero que meus dois centavos valham
Will pull you from the wreckaaaaage
Vou tirar você dos destroços
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
Let the bells of originality ring
Deixe os sinos da originalidade tocarem
Let the voices that choose their own path
Deixe as vozes que escolhem seu próprio caminho
siiiiiiiiiing
siiiiiiiiiiing
They say that safety sells
Dizem que segurança vende
But I dig that danger ruuuuuush, ooooooooh
Mas eu gosto desse perigo ruuuuuush, ooooooooh
CHORUS:
REFRÃO:
Oddball draws his water
Oddball tira sua água
From another well
De outro poço
A sore thumb is a beacon
Um polegar dolorido é um farol
That leads you out of Hell
Isso leva você para fora do Inferno
Oddball heed the call
Excêntrico atende ao chamado
You've got to answer when the light goes on
Você tem que responder quando a luz acender
Oddball heed the call
Excêntrico atende ao chamado
You've got to answer when the light goes on
Você tem que responder quando a luz acender
OUTRO:
OUTRO:
PLAY C E - (6x's until the end)
JOGAR C E - (6x até o final)
You've got to answer when the light goes on
Você tem que responder quando a luz acender
You've got to answer when the light goes on
Você tem que responder quando a luz acender
(Got to answer when the light goes on)
(Tenho que responder quando a luz acender)
You've got to answer when the light goes on
Você tem que responder quando a luz acender
(Got to answer when the light goes on)
(Tenho que responder quando a luz acender)
Ooh, yeah
Ah, sim
(Got to answer when the light goes on)
(Tenho que responder quando a luz acender)
You've got to answer when the light goes on
Você tem que responder quando a luz acender
(Got to answer when the light goes on)
(Tenho que responder quando a luz acender)