Oddball Versuri Traducere în Română

http://www.animalbag.com
http://www.animalbag.com
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
ODDBALL
CIUDATĂ
ANIMAL BAG
GEANT DE ANIMALE
CAPO: 1st FRET
CAPO: 1. FRET
INTRO: C E C E
INTRODUCERE: C E C E
VERSE:
versetul:
Long as I'm on this side of forever
Atâta timp cât sunt pe această parte a eternității
I'll be singin' for my supper, won't say never
Voi cânta pentru cina mea, nu voi spune niciodată
And the road I take, whether high or low I know
Și drumul pe care îl parcurg, indiferent dacă este sus sau jos, îl știu
Once I catch a song I've got to let it go
Odată ce prind un cântec, trebuie să-i dau drumul
Here we go now... yeah
Iată-ne acum... da
VERSE:
versetul:
Wake up boy this is your conscience
Trezește-te băiete, aceasta este conștiința ta
Parrot on your shoulder who nags at you to win
Papagal pe umărul tău care te cicălește pentru a câștiga
Loser for a moment, but a moment seems a lifetime
Perdant pentru o clipă, dar un moment pare o viață
Wrong side of the bed, here we go again, here we go again
Partea greșită a patului, aici mergem din nou, aici mergem din nou
VERSE:
versetul:
Nights I've spent so drunk from guzzlin' wonder
Nopțile pe care le-am petrecut atât de beat de minune
Morning manager cracks the whip I fight not to go under
Managerul de dimineață sparge biciul pe care mă lupt să nu trec
And If and when my ship rolls in
Și dacă și când nava mea se rostogolește
Well, Lord I'll have it made
Ei bine, Doamne, o voi face
And I'll toss my blues up the sky
Și îmi voi arunca albastrul pe cer
Throw on my mirrored shaaaaaades
Aruncă-mi shaaaaaades în oglindă
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Some like to play it safe
Unora le place să joace în siguranță
Others dangeroooous, ooooooooooh
Altele periculoase, oooooooooh
They say that safety sells
Se spune că siguranța vinde
But I dig that danger ruuuuuush, ooooooooh
Dar sapă acel pericol, ruuuuuush, ooooooooh
CHORUS:
Refren:
Oddball draws his water
Oddball își trage apa
From another well
Din altă fântână
A sore thumb is a beacon
Un degetul mare dureros este un far
That leads you out of Hell
Asta te scoate din Iad
Oddball heed the call
Oddball ascultă apelul
You've got to answer when the light goes on
Trebuie să răspunzi când se aprinde lumina
Oddball heed the call
Oddball ascultă apelul
You've got to answer when the light goes on
Trebuie să răspunzi când se aprinde lumina
BREAK:
PAUZĂ:
Bathroom wall poet
Poet de perete de baie
Or a pigeon with a message
Sau un porumbel cu un mesaj
Hopin' my two-cents worth
Sper să-mi valorize doi cenți
Will pull you from the wreckaaaaage
Te va scoate din epavă
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Let the bells of originality ring
Lasă clopotele originalității să sune
Let the voices that choose their own path
Lasă vocile care își aleagă propria cale
siiiiiiiiiing
siiiiiiiiing
They say that safety sells
Se spune că siguranța vinde
But I dig that danger ruuuuuush, ooooooooh
Dar sapă acel pericol, ruuuuuush, ooooooooh
CHORUS:
Refren:
Oddball draws his water
Oddball își trage apa
From another well
Din altă fântână
A sore thumb is a beacon
Un degetul mare dureros este un far
That leads you out of Hell
Asta te scoate din Iad
Oddball heed the call
Oddball ascultă apelul
You've got to answer when the light goes on
Trebuie să răspunzi când se aprinde lumina
Oddball heed the call
Oddball ascultă apelul
You've got to answer when the light goes on
Trebuie să răspunzi când se aprinde lumina
OUTRO:
OUTRO:
PLAY C E - (6x's until the end)
PLAY C E - (de 6x până la final)
You've got to answer when the light goes on
Trebuie să răspunzi când se aprinde lumina
You've got to answer when the light goes on
Trebuie să răspunzi când se aprinde lumina
(Got to answer when the light goes on)
(Trebuie să răspund când lumina se aprinde)
You've got to answer when the light goes on
Trebuie să răspunzi când se aprinde lumina
(Got to answer when the light goes on)
(Trebuie să răspund când lumina se aprinde)
Ooh, yeah
Ooh, da
(Got to answer when the light goes on)
(Trebuie să răspund când lumina se aprinde)
You've got to answer when the light goes on
Trebuie să răspunzi când se aprinde lumina
(Got to answer when the light goes on)
(Trebuie să răspund când lumina se aprinde)