Golden Gal Текст Песни Перевод на Русский

Do-doo-doo-doo
До-ду-ду-ду
Golden Gal on her screen
Золотая девчонка на ее экране
Some kind of tune she never seen
Какая-то мелодия, которую она никогда не видела
That give's you the girl who abandoned her dream
Это дает тебе девушку, которая отказалась от своей мечты
Open your phone, say hi to the beast
Откройте свой телефон, передайте привет зверю
Spirit is burning, to hear it for the girls again
Дух горит, чтобы снова услышать это для девочек
So complex and brave!
Такой сложный и смелый!
A power I know without showing some legs
Сила, которую я знаю, даже не показывая ног.
Give her a rose, not just sexual things
Дарите ей розу, а не только сексуальные вещи
When you gotta rejuve, said it be right away
Когда тебе нужно омолодиться, сказал, что это будет немедленно.
And it came in anew, blame it on the girls again
И оно пришло заново, снова вините в этом девочек.
It's a strange kind of plot,
Это странный сюжет,
Who steps and paves the Golden way?
Кто ступает и прокладывает Золотой путь?
With your humor that is known, put me, put me in my place
Своим известным юмором поставьте меня, поставьте меня на место
If it weren't so tricky, how we know what to say
Если бы это не было так сложно, откуда мы знаем, что сказать?
My gal you're so strong,
Моя девочка, ты такая сильная,
You should hold your head above them
Ты должен держать голову над ними
And you need not ask for much to get my praise
И тебе не нужно многого просить, чтобы получить мою похвалу.
Golden Gal on her screen
Золотая девчонка на ее экране
Some kind of tune she never seen
Какая-то мелодия, которую она никогда не видела
That give's you the girl who abandoned her dream
Это дает тебе девушку, которая отказалась от своей мечты
Open your phone, say hi to the beast
Откройте свой телефон, передайте привет зверю
Spirit is burning, to hear it for the girls again
Дух горит, чтобы снова услышать это для девочек
Let me dress up like a Golden Gal and have my Golden day
Позвольте мне одеться как золотая девчонка и провести свой золотой день.
Let me watch the mark of man who's thrown out tableside and grace
Позвольте мне посмотреть на след человека, которого выбросили за стол и благодать
I can only dream of how I'd be so amazed
Я могу только мечтать о том, как я буду так поражен
The gals were right on,
Девчонки были правы,
When she needed lies to fall on,
Когда ей нужна была ложь, чтобы на нее напасть,
And for all of this and more I give them praise
И за все это и многое другое я хвалю их
("Flytrap!") (Keyboard solo)
(«Мухоловка!») (Соло на клавиатуре)
You'd think the gal should feel so comfortable these days,
Можно подумать, что в эти дни девчонка должна чувствовать себя так комфортно,
But sexy genders bring some troubles to the fray,
Но сексуальные гендеры приносят в бой некоторые проблемы.
And trouble tears apart
И беда разрывается на части
Another Golden heart
Еще одно золотое сердце
So I want to be the reminder that she's stronger than the (bull, all of the day?)
Поэтому я хочу быть напоминанием о том, что она сильнее (быка, весь день?)
(Golden Gal!)
(Золотая Галочка!)
Gave me my strength,
Дал мне мою силу,
She said i'll be here for you later boy,
Она сказала, что я приду к тебе позже, мальчик.
Now run along, you have to fall
Теперь беги, ты должен упасть
(Golden Gal!)
(Золотая Галочка!)
Gave me my faith,
Дал мне мою веру,
And all it took was some belief,
И все, что потребовалось, это некоторая вера,
I don't believe that she should change at all
Я не верю, что она вообще должна измениться
(Golden Gal!)
(Золотая Галочка!)
Taught me restraint,
Научил меня сдержанности,
She said, I wouldn't be more much later, dude,
Она сказала: Чувак, я приду не намного позже,
I'm your everything and now you're torn
Я твое все, и теперь ты разрываешься
(Golden Gal!)
(Золотая Галочка!)
I'll be beside her,
Я буду рядом с ней,
I might want to stand in line to find,
Возможно, я захочу стоять в очереди, чтобы найти,
The kind of mind she can't refine
Тот ум, который она не может усовершенствовать
You'd think the gal should feel so comfortable these days,
Можно подумать, что в эти дни девчонка должна чувствовать себя так комфортно,
But sexy genders bring some troubles to the fray,
Но сексуальные гендеры приносят в бой некоторые проблемы.
And trouble tears apart
И беда разрывается на части
Another Golden heart
Еще одно золотое сердце
So I want to be the reminder that she's stronger than the (bull, all of the day?)
Поэтому я хочу быть напоминанием о том, что она сильнее (быка, весь день?)
(Golden Gal!)
(Золотая Галочка!)
Gave me my strength,
Дал мне мою силу,
She said i'll be here for you later boy,
Она сказала, что я приду к тебе позже, мальчик.
Now run along, you have to fall
Теперь беги, ты должен упасть
(Golden Gal!)
(Золотая Галочка!)
Gave me my faith,
Дал мне мою веру,
And all it took was some belief,
И все, что потребовалось, это некоторая вера,
I don't believe that she should change at all
Я не верю, что она вообще должна измениться
(Golden Gal!)
(Золотая Галочка!)
Taught me restraint,
Научил меня сдержанности,
She said, I wouldn't be more much later, dude,
Она сказала: Чувак, я приду не намного позже,
I'm your everything and now you're torn
Я твое все, и теперь ты разрываешься
(Golden Gal!)
(Золотая Галочка!)
I'll be beside her,
Я буду рядом с ней,
I might want to stand in line to find,
Возможно, я захочу стоять в очереди, чтобы найти,
The kind of mind she can't refine
Тот ум, который она не может усовершенствовать
Here for a while I'll follow my Golden Gal
Здесь какое-то время я буду следить за своей Золотой девчонкой.