Bitter Song Текст Песни Перевод на Русский

there used to be laughter, there used to be trust
раньше был смех, раньше было доверие
but now there is nothing between us
но теперь между нами ничего нет
you broke my heart when you told me that lie
ты разбил мне сердце, когда сказал мне эту ложь
another love over, another love dies
еще одна любовь закончилась, еще одна любовь умирает
i turned to you, but you turned away from me
я обратился к тебе, но ты отвернулся от меня
after all that i've done, and all that i've proven to be
после всего, что я сделал, и всего, чем я оказался
i gave you my heart and i gave you my soul but you gave it back to me
я отдал тебе свое сердце и свою душу, но ты вернул ее мне
swallowed my pride, but you couldn't see
проглотил мою гордость, но ты не мог видеть
you taught me to live, you taught me to love
ты научил меня жить, ты научил меня любить
but that's in the past now, that isn't enough
но это уже в прошлом, этого недостаточно
you broke my heart once, you won't break it again
однажды ты разбил мне сердце, больше ты его не разобьешь
i'll prove you wrong now -- i won't come back again
сейчас я докажу твою неправоту — я больше не вернусь
i looked in your eyes, but you looked away from me
я посмотрел тебе в глаза, но ты отвернулся от меня
after all that i've done, and all that i've proven to be
после всего, что я сделал, и всего, чем я оказался
i gave you my heart and i gave you my soul but you gave it back to me
я отдал тебе свое сердце и свою душу, но ты вернул ее мне
swallowed my pride, but you couldn't see
проглотил мою гордость, но ты не мог видеть
i'm a little bit older now, a little bit wiser now
теперь я немного старше, теперь немного мудрее
i can look back now, and see my mistakes
сейчас я могу оглянуться назад и увидеть свои ошибки
you weren't my first love, and you won't be my last love
ты не была моей первой любовью и не будешь моей последней любовью
just another chapter in my book of mistakes
просто еще одна глава в моей книге ошибок
i turned to you, but you turned away from me
я обратился к тебе, но ты отвернулся от меня
after all that i've done, and all that i've proven to be
после всего, что я сделал, и всего, чем я оказался
i gave you my heart and i gave you my soul but you gave it back to me
я отдал тебе свое сердце и свою душу, но ты вернул ее мне
swallowed my pride, but you couldn't see
проглотил мою гордость, но ты не мог видеть