Pretty Girl Testo Traduzione Italiana

PRETTY GIRL- album New & Used
PRETTY GIRL-album Nuovo e usato
That girl didn't have time to waste
Quella ragazza non aveva tempo da perdere
she spread herself way too thin
si è allargata troppo
thought she could cut in and win the race
pensava di poter intervenire e vincere la gara
the pretty girl
la bella ragazza
did not fit in
non si adattava
I'm so tired of waiting for you
Sono così stanco di aspettarti
(pretty girl)
(bella ragazza)
Pull the trigger
Premi il grilletto
And as she stands there screaming
E mentre lei sta lì a urlare
pretending that she's leaving
fingendo che se ne vada
she's used to getting things her way
è abituata a fare le cose a modo suo
that girl didn't know what to say
quella ragazza non sapeva cosa dire
she acted like it was no big deal
si è comportata come se non fosse un grosso problema
always spinning her tired cliches
continua a girare i suoi stanchi cliché
pretty girl
bella ragazza
she was not for real
non lo era davvero
I'm so tired of waiting for you
Sono così stanco di aspettarti
(pretty girl)
(bella ragazza)
pull the trigger
premere il grilletto
And as she stands there screaming
E mentre lei sta lì a urlare
pretending that she's leaving
fingendo che se ne vada
she's used to getting things her way
è abituata a fare le cose a modo suo
Her whole life story's fiction
Tutta la storia della sua vita è una finzione
a walking contradiction
una contraddizione ambulante
the same sh*t on a different day
la stessa merda in un giorno diverso
Perfect life, perfect world, perfect smile, pretty girl
Vita perfetta, mondo perfetto, sorriso perfetto, bella ragazza
Surface life, surface world, surface smile, pretty girl
Vita di superficie, mondo di superficie, sorriso di superficie, bella ragazza
All your life's, an open door, this door's not open, anymore
Per tutta la tua vita, una porta aperta, questa porta non è più aperta
And if at first you don't succeed
E se all'inizio non ci riesci
Pull the trigger
Premi il grilletto
And as she lies there bleeding
E mentre giace lì sanguinante
resenting not succeeding
risentirsi per non riuscire
the pretty girl just fades away
la bella ragazza semplicemente svanisce
She wants us all believing
Vuole che tutti noi crediamo
that she's not even grieving
che non è nemmeno in lutto
and that she got the final say
e che ha avuto l'ultima parola
Pretty girl, pretty girl, pretty girl, Pull the Trigger
Bella ragazza, bella ragazza, bella ragazza, premi il grilletto