She Lived Here Versuri Traducere în Română

behind that door
în spatele acelei uși
where she played and hung around
unde se juca și stătea în jur
smokin' up
fumând
to something but I couldn't tell you what
la ceva, dar nu aș putea să-ți spun ce
Don't bother dropping that name by me
Nu vă obosiți să lăsați numele ăsta lângă mine
don't bother dropping nothing but the conversation
nu vă obosiți să lăsați nimic altceva decât conversația
or please take your leave
sau vă rog să vă luați concediu
I let it kill me now I let it be
Am lăsat-o să mă omoare acum, am lăsat-o să fie
But she's in here
Dar ea este aici
and her shadow left a stain
iar umbra ei a lăsat o pată
and I can't get it up
și nu o pot ridica
she left a feeling but I couldn't tell you what
a lăsat un sentiment, dar nu am putut să-ți spun ce
Don't let her throw her magic at you
Nu o lăsa să-și arunce magia în tine
Don't let her can't let her be your meditation
Nu o lăsa, nu o poate lăsa să fie meditația ta
don't pray too long
nu te ruga prea mult
Keep one open or she's good as gone
Ține una deschisă sau ea e ca și plecată
Did it hit where she aimed or where it hurt?
A lovit acolo unde a țintit ea sau unde a durut-o?
Did they wipe off that smile with dollar bills?
Au șters acel zâmbet cu bancnote de un dolar?
If you're looking for some life she left behind
Dacă ești în căutarea unei vieți pe care ea a lăsat-o în urmă
you'd be better off looking at mine
ar fi mai bine să te uiți la al meu
She lived here
Ea a locuit aici
behind that door
în spatele acelei uși
where she prayed like on hallowed ground
unde se ruga ca pe un pământ sfințit
saving up for something
economisind pentru ceva
but she never told me what
dar ea nu mi-a spus niciodată ce
Don't bother dropping that name no more
Nu te mai obosi să renunți la acest nume
don't bother dropping nothing but the conversation
nu vă obosiți să lăsați nimic altceva decât conversația
or please there's the door
sau te rog acolo e ușa
I let it beat me now I know the score
Am lăsat-o să mă bată acum știu scorul
Did she blow your mind
Ți-a suflat mintea
Did she make it on time
A ajuns la timp?
Did she blow your mind
Ți-a suflat mintea
Did she make it on time
A ajuns la timp?
She lived here
Ea a locuit aici