Can't Say No Testo Traduzione Italiana

C a n ' t S a y N o
Non posso dire di no
A P R I L S M I T H
A R I L S M I T H
A N D T H E G R E A T P I C T U R E S H O W
E IL GRANDE SPETTACOLO
+--------------------------PLEASE NOTE--------------------------+
+--------------------------SI PREGA DI NOTARE--------------------+
+ This file is the work of Jordan Lapping and represents his +
+ Questo file è opera di Jordan Lapping e rappresenta il suo +
+ transcription of the song. You may only use this file for +
+ trascrizione della canzone. Puoi utilizzare questo file solo per +
+ private study, scholarship, or research. The contents may not +
+ studio privato, borsa di studio o ricerca. Il contenuto potrebbe non +
+ be duplicated for use with other websites without written +
+ essere duplicato per l'utilizzo con altri siti web senza scritta +
+ permission. Thank you for understanding. Enjoy. +
+ permesso. Grazie per la comprensione. Godere. +
CHORDS USED:
ACCORDI UTILIZZATI:
D]---5----5----6----7----4----0---|
D]---5----5----6----7----4----0---|
B]---5----5----6----7----6----0---|
B]---5----5----6----7----6----0---|
G]---6----5----7----8----4----1---|
G]---6----5----7----8----4----1---|
D]---7----7----8----9----6----2---|
D]---7----7----8----9----6----2---|
G]---7----7----8----9----4----2---|
G]---7----7----8----9----4----2---|
D]---5----5----6----7---------0---|
D]---5----5----6----7---------0---|
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE 1:
VERSO 1:
You got my number, I'm well aware
Hai il mio numero, lo so bene
I'm just a sucker, darling, I declare
Sono solo un idiota, tesoro, lo dichiaro
Oh I'm resigned, it's just as well
Oh, mi sono rassegnato, è meglio così
I lose my senses, I'm defenceless under your spell
Perdo i sensi, sono indifeso sotto il tuo incantesimo
VERSE 2:
VERSO 2:
It does no good to resist your charms
Non serve a nulla resistere al tuo fascino
I just come running back with open arms
Torno indietro di corsa a braccia aperte
You treat me mean, you hurt me so
Mi tratti male, mi fai così male
I should have learned my lesson oh so long ago
Avrei dovuto imparare la lezione, oh, tanto tempo fa
CHORUS 1:
CORO 1:
You bat those eyelashes and my poor heart crashes down
Sbatti quelle ciglia e il mio povero cuore crolla
I'd try to go but we both know I'd always turn right back around
Proverei ad andare, ma sappiamo entrambi che tornerei sempre indietro
Oh but I can't say no, I can't say no to you
Oh ma non posso dirti di no, non posso dirti di no
VERSE 3:
VERSO 3:
Every time I'm led astray
Ogni volta che mi sento portato fuori strada
You're all I think about when I'm away
Sei tutto ciò a cui penso quando sono via
You bait the hook, I always bite
Tu attiri l'amo e io abbocco sempre
Even when I try resist with all of my might
Anche quando provo a resistere con tutte le mie forze
CHORUS 2:
CORO 2:
You bat those eyelashes and my poor heart crashes down
Sbatti quelle ciglia e il mio povero cuore crolla
I'd try to go but we both know I'd always turn right back around
Proverei ad andare, ma sappiamo entrambi che tornerei sempre indietro
Oh but I can't say no, I can't say no to you
Oh ma non posso dirti di no, non posso dirti di no
INTERLUDE:
INTERLUDIO:
CHORUS 3/OUTRO:
CORO 3/OUTRO:
You bat those eyelashes and my poor heart crashes down
Sbatti quelle ciglia e il mio povero cuore crolla
I'd try to go but we both know I'd always turn right back around
Proverei ad andare, ma sappiamo entrambi che tornerei sempre indietro
'Cause I can't say no, I can't say no
Perché non posso dire di no, non posso dire di no
I can't say no, I can't say no
Non posso dire di no, non posso dire di no
I can't say no, I can't say no to you
Non posso dirti di no, non posso dirti di no