Playmate to Jesus Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey Guys - Just heard this new one from Aqua and I LOVE it! So here is what sounds right
Merhaba arkadaşlar - Aqua'nın bu yeni şarkısını az önce duydum ve buna bayıldım! İşte kulağa doğru gelen şey şu
to my ear...hope it does to you too! :)
kulağıma...umarım sana da öyle olur! :)
Its really easy - just play E, B, C#m, A through the whole song - no chord changes and
Gerçekten çok kolay - tüm şarkı boyunca sadece E, B, C#m, A çalın - akor değişikliği yok ve
easy rhythm. Happy playing! Jenna :D
kolay ritim. Mutlu oyun! Jenna :D
Come here
buraya gel
Let me take you on a trip
Seni bir yolculuğa çıkarayım
Leaving in the name of love
Aşk adına ayrılmak
Silence and emptiness
Sessizlik ve boşluk
You're among a billion stars
Bir milyar yıldızın arasındasın
Please don't say a single word
Lütfen tek bir kelime bile söyleme
All around the galaxy
Galaksinin her yerinde
Silence and emptiness
Sessizlik ve boşluk
Let's go into space
Hadi uzaya gidelim
Heading for Venus
Venüs'e doğru gidiyoruz
Fly around the Sun
Güneşin etrafında uçun
Playmate to Jesus
İsa'nın oyun arkadaşı
Everywhere I go, I pray
Gittiğim her yerde dua ediyorum
For universal love
Evrensel aşk için
High above the sky
Gökyüzünün çok üstünde
Closer to Heaven
Cennete daha yakın
Here among the stars
Burada yıldızların arasında
All is forgiven
Her şey affedildi
Everywhere I go, I pray
Gittiğim her yerde dua ediyorum
For universal love
Evrensel aşk için
I'm hearing nothing - is it me or is it you?
Hiçbir şey duymuyorum - ben mi yoksa sen mi?
I keep on trying but you're just not coming through
Denemeye devam ediyorum ama sen başaramıyorsun
I see your signal but I keep on losing it
Sinyalini görüyorum ama kaybetmeye devam ediyorum
I'll find your frequency bit by bit
Frekansını parça parça bulacağım
Forgive me
Affet beni
Please, forgive the things I've done
Lütfen yaptığım şeyleri bağışla
Every little matters here
Burada her küçük şey önemlidir
Life keeps moving on
Hayat devam ediyor
Everlasting energy
Sonsuz enerji
Shining all over me
Her tarafım parlıyor
Falling into gravity
Yer çekimine düşmek
Silence and emptiness
Sessizlik ve boşluk
Let's go into space
Hadi uzaya gidelim
Heading for Venus
Venüs'e doğru gidiyoruz
Fly around the Sun
Güneşin etrafında uçun
Playmate to Jesus
İsa'nın oyun arkadaşı
Everywhere I go, I pray
Gittiğim her yerde dua ediyorum
For universal love
Evrensel aşk için
High above the sky
Gökyüzünün çok üstünde
Closer to Heaven
Cennete daha yakın
Here among the stars
Burada yıldızların arasında
All is forgiven
Her şey affedildi
Everywhere I go, I pray
Gittiğim her yerde dua ediyorum
For universal love
Evrensel aşk için
(Can you hear me?) I'm hearing nothing - is it me or is it you?
(Beni duyabiliyor musun?) Hiçbir şey duymuyorum - ben mi yoksa sen mi?
(Can you hear me?) I keep on trying but you're just not coming through
(Beni duyabiliyor musun?) Denemeye devam ediyorum ama sen başaramıyorsun
(Can you hear me?) I see your signal but I keep on losing it
(Beni duyabiliyor musun?) Sinyalini görüyorum ama kaybetmeye devam ediyorum
(Can you hear me?) I'll find your frequency bit by bit
(Beni duyabiliyor musun?) Frekansını parça parça bulacağım
Love spreads love - forevermore
Aşk sevgiyi yayar - sonsuza kadar
Fear spreads fear - the Devil's core
Korku korkuyu yayar - Şeytanın özü
Take my hand and follow me
Elimi tut ve beni takip et
It's magical
Bu büyülü
This moment's gonna change my life
Bu an hayatımı değiştirecek
(Can you hear me?) Love spreads love - forevermore
(Beni duyabiliyor musun?) Aşk aşkı yayar - sonsuza kadar
(Can you hear me?) Fear spreads fear - the Devil's core
(Beni duyabiliyor musun?) Korku korkuyu yayar - Şeytanın özü
(Can you hear me?) Take my hand and follow me
(Beni duyabiliyor musun?) Elimi tut ve beni takip et
(Can you hear me?) It's magical - so here we go
(Beni duyabiliyor musun?) Bu büyülü - işte başlıyoruz
Let's go into space
Hadi uzaya gidelim
Heading for Venus
Venüs'e doğru gidiyoruz
Fly around the Sun
Güneşin etrafında uçun
Playmate to Jesus
İsa'nın oyun arkadaşı
Everywhere I go, I pray
Gittiğim her yerde dua ediyorum
For universal love
Evrensel aşk için
High above the sky
Gökyüzünün çok üstünde
Closer to Heaven
Cennete daha yakın
Here among the stars
Burada yıldızların arasında
All is forgiven
Her şey affedildi
Everywhere I go, I pray
Gittiğim her yerde dua ediyorum
For universal love
Evrensel aşk için
(Can you hear me?) I'm hearing nothing - is it me or is it you?
(Beni duyabiliyor musun?) Hiçbir şey duymuyorum - ben mi yoksa sen mi?
(Can you hear me?) I keep on trying but you're just not coming through
(Beni duyabiliyor musun?) Denemeye devam ediyorum ama sen başaramıyorsun
(Can you hear me?) I see your signal but I keep on losing it
(Beni duyabiliyor musun?) Sinyalini görüyorum ama kaybetmeye devam ediyorum
(Can you hear me?) I'll find your frequency bit by bit
(Beni duyabiliyor musun?) Frekansını parça parça bulacağım
Life keeps moving on (Love) (Love)
Hayat devam ediyor (Aşk) (Aşk)
Life keeps moving on (Love)
Hayat devam ediyor (Aşk)