Sua menina Testo Traduzione Italiana

http://www.arnaldoantunes.com.br/
http://www.arnaldoantunes.com.br/
(intro) G D/F# Em D C G
(introduzione) SOL RE/FA# MI RE DO SOL
Voce trata muito mal sua menina
Tratti molto male la tua ragazza
Um dia ela vai puxar o carro
Un giorno tirerà la macchina
De sua barba mal feita, seu catarro
Dalla tua barba trasandata, dal tuo catarro
Um dia ela vai encher o saco
Un giorno si annoierà
Voce trata muito mal sua princesa
Tratti molto male la tua principessa
Um dia ela vai virar a mesa
Un giorno cambierà la situazione
Seu olhar so ve o seu umbigo
Il tuo sguardo vede solo il tuo ombelico
Um dia ela vai ficar comigo
Un giorno resterà con me
Voce olha para ela com desprezo
La guardi con disprezzo
Como um despota destrata uma empregada
Come un despota tratta una cameriera
Das grades do orgulho onde esta preso
Dalle sbarre dell'orgoglio dove è intrappolato
Voce maltrata a sua namorada
Maltratti la tua ragazza
Seu terno engomado, seu perfume
Il tuo vestito inamidato, il tuo profumo
Seu tedio, seu remedio digestivo
La tua noia, la tua medicina digestiva
Seu eterno pesadelo de cime
Il tuo eterno incubo di gelosia
Um dia desses ela vai te dar motivo
Uno di questi giorni te ne darà una ragione
E ficar comigo
E resta con me
E ficar comigo
E resta con me
E ficar comigo sim
E resta con me sì
Vai ficar comigo
Rimarrai con me
Vai ficar comigo
Rimarrai con me
Vai ficar comigo so
Rimarrai con me da solo
(solo) ( Em Bm C D )
(assolo) (Mim Sim Do Re)
Voce trata muito mal sua pequena
Tratti molto male il tuo piccolo
Um dia ela vai sair de cena
Un giorno uscirà di scena
E o remorso vai te torturar sem pena
E il rimorso ti torturerà senza pietà
Quando a vir ao meu lado no cinema
Quando ti vedo accanto a me al cinema
Voce trata muito mal o seu amor
Tratti molto male il tuo amore
Nao rega com carinho a sua flor
Non innaffiare il tuo fiore con cura
Depois de ver o que voce ja fez
Dopo aver visto quello che hai già fatto
Com certeza ela vai sumir de vez
Scomparirà sicuramente per sempre
Vai sumir comigo
Scomparirà con me
Vai fugir comigo
Scapperai con me?
Vai sumir comigo sim
Sì, scomparirai con me
E ficar comigo
E resta con me
E ficar comigo
E resta con me
E ficar comigo so
E resta con me da solo
So ficar comigo
Resta con me e basta
Vai ficar comigo
Rimarrai con me
Vai ficar comigo sim
Sì, resterai con me
Vai ficar comigo
Rimarrai con me
Ficar so comigo
Resta solo con me
E voce vai ficar so
E sarai solo
(vocalizacao) ( G B7 Em G7 C G )
(vocalizzazione) ( SOL B7 Em G7 C SOL )
( G D/F# Em D C G ) (2x)
( SOL RE/FA# MI RE DO SOL ) (2x)