People Everyday Versuri Traducere în Română

People Everyday - Arrested Development
Oameni de zi cu zi - Dezvoltare arestată
I have been looking for a decent TAB of this song for years. I finally got fed up
De ani de zile caut un TAB decent al acestui cântec. In sfarsit m-am saturat
enough to just sit and listen to the live versions a few times and pick it out my
suficient să stau și să ascult versiunile live de câteva ori și să-l aleg
self. The difference here is the 7th chords. The fingering is tough at first, but
sine. Diferența aici este acordurile a 7-a. Degetarea este grea la început, dar
you can get the hang of it. Now singing and playing this one is a little tricky.
poți să te descurci. Acum să cânți și să cânți pe acesta este puțin complicat.
If you have any suggestions or changes - feel free!
Dacă aveți sugestii sau modificări - nu ezitați!
Chord progression: (wash rinse and repeat - ad nauseum)
Progresia acordurilor: (spălați clătirea și repetați - până la greață)
M7 M7
M7 M7
See I was resting at the park minding my own
Vezi că mă odihneam în parc având grijă de mine
business as I kick up the treble tone
afaceri în timp ce ridic tonul înalt
on my radio tape player box, right
pe caseta mea radio, corect
just loud enough so folks could hear it's hype, see ?
suficient de tare pentru ca oamenii să poată auzi că este hype, vezi?
Outta nowhere comes the woman I'm dating
De nicăieri vine femeia cu care mă întâlnesc
investigation maybe she was demonstrating
ancheta poate demonstra ea
But nevertheless I was pleased
Dar totuși am fost mulțumit
My day was going great and my soul was at ease
Ziua mea mergea grozav și sufletul meu era în largul meu
until a group of brothers started bugging out
până când un grup de frați a început să se scape
drinking the 40 oz, going the nigga route
bând cele 40 oz, mergând pe calea negru
Disrespecting my black queen
Nerespectând regina mea neagră
holding their crotches and being obscene
ținându-și picioarele și fiind obsceni
At first I ignored them cause see I know their type
La început i-am ignorat pentru că văd că le cunosc tipul
They got drunk and got guns and they wanna fight
S-au îmbătat, au luat arme și vor să lupte
and they see a young couple having a time that's good
și văd un cuplu tânăr petrecându-se bine
and their egos wanna test a brother's manhood
iar ego-urile lor vor să testeze bărbăția unui frate
So they came to test Speech cause of my hair-do
Așa că au venit să testeze cauza vorbirii pentru coafarea mea
and the loud bright colors that I wear (Boo !)
și culorile puternice și strălucitoare pe care le port (Boo!)
I was a target cause I'm a fashion misfit
Am fost o țintă pentru că sunt un neadaptat la modă
and the outfit that I'm wearing brothers dissing it
și ținuta pe care o port, frații care o dissing
Well I stay calm and pray the niggaz leave me be
Ei bine, stau calm și mă rog ca negrii să mă lase în pace
but they're squeezing parts of my date's anatomy
dar strâng părți din anatomia întâlnirii mele
Why, Lord, do brothers have to drill me ?
De ce, Doamne, frații trebuie să mă forajeze?
Cause if I start to hit this man they'll have to kill me
Pentru că dacă încep să-l lovesc pe acest om, vor trebui să mă omoare
(CHORUS:) I am everyday people (2x)
(FREN:) Sunt oameni obișnuiți (2x)
I told the niggaz please let us pass, friend
Le-am spus negrilor, te rog, lasă-ne să trecem, prietene
I said please cause I don't like killing Africans
Am spus te rog, pentru că nu-mi place să ucid africani
but he wouldn't stop and I ain't Ice Cube
dar el nu s-a oprit și eu nu sunt Ice Cube
but I had to take the brother out for being rude
dar a trebuit să-l scot pe frate pentru că am fost nepoliticos
and like I said before I was mad by then
și așa cum am spus înainte, eram supărat până atunci
It took three or four cops to pull me off of him
A fost nevoie de trei sau patru polițiști să mă scoată de pe el
But that's the story y'all of a black man
Dar asta este povestea unui negru
acting like a nigga and get stomped by an African
se comportă ca un negru și fii călcat de un african
(CHORUS and fade )
(Refren și estompare)
nd
nd