New Days Letras Tradução em Português

That's how you can play it on your acousticguitar =)
É assim que você pode tocar no seu violão =)
play the D5 xx023x
jogue o D5 xx023x
I'm not 100% sure about the bridge part: "so carry all our troubles home".
Não tenho 100% de certeza sobre a parte da ponte: "então leve todos os nossos problemas para casa".
but i think it sounds still okay :) corrections? let me know!!
mas acho que ainda parece bom :) correções? avise!!
I made it all by ear, so leave a comment! :)
Fiz tudo de ouvido, então deixe um comentário! :)
greetz, Astaldo
saudações, Astaldo
Intro:
Introdução:
(harmonics) (harmonics)
(harmônicos) (harmônicos)
Am C Cmaj7 (quick upstroke)
Am C Cmaj7 (subida rápida)
here comes the sun it's for everyone
aí vem o sol é para todos
I wish the sky was all mine
Eu queria que o céu fosse todo meu
Am C Cmaj7 (quick upstroke)
Am C Cmaj7 (subida rápida)
because we came from the ocean life
porque viemos da vida no oceano
we swim like dolphins in time
nadamos como golfinhos no tempo
sometimes I wish
às vezes eu desejo
that nothing would change
que nada mudaria
whatever you do,
faça o que fizer,
I'll see you the same
Eu vou te ver do mesmo jeito
new days, fly away
novos dias, voe para longe
across the universe see you there
em todo o universo vejo você lá
so blue days,
dias tão azuis,
and you know when we go
e você sabe quando vamos
across the universe if you dare
em todo o universo se você ousar
Am C Cmaj7 (quick upstroke)
Am C Cmaj7 (subida rápida)
we rise and shine with our sleepy eyes
nos levantamos e brilhamos com nossos olhos sonolentos
we feel the sun on our skin
sentimos o sol em nossa pele
Am C Cmaj7 (quick upstroke)
Am C Cmaj7 (subida rápida)
and deep inside I believe the time
e no fundo eu acredito na hora
will come to hold you again
virá para te abraçar novamente
sometimes I wish
às vezes eu desejo
that nothing would change
que nada mudaria
whatever you do,
faça o que fizer,
I'll see you the same
Eu vou te ver do mesmo jeito
new days, fly away
novos dias, voe para longe
across the universe see you there
em todo o universo vejo você lá
so blue days,
dias tão azuis,
and you know when we go
e você sabe quando vamos
across the universe if you dare
em todo o universo se você ousar
there's another new day in your eyes
há outro novo dia em seus olhos
another me and you day if we try
outro dia eu e você se tentarmos
so carry all our troubles home
então leve todos os nossos problemas para casa
lay them by the riverside and wash them away
coloque-os à beira do rio e lave-os
new days, fly away
novos dias, voe para longe
across the universe see you there
em todo o universo vejo você lá
have fun with this cool song! :)
divirta-se com essa música legal! :)