New Days Текст Песни Перевод на Русский
Ашер Лейн - Новые дни
by Asher Lane
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
That's how you can play it on your acousticguitar =)
Вот как вы можете сыграть это на своей акустической гитаре =)
play the D5 xx023x
поиграй в D5 xx023x
I'm not 100% sure about the bridge part: "so carry all our troubles home".
Насчет мостовой части я не уверен на 100%: «Так что несите все наши беды домой».
but i think it sounds still okay :) corrections? let me know!!
но я думаю, что это звучит нормально :) исправления? дайте мне знать!!
I made it all by ear, so leave a comment! :)
Я все сделал на слух, так что оставляйте комментарии! :)
greetz, Astaldo
привет, Астальдо
Intro:
Введение:
(harmonics) (harmonics)
(гармоники) (гармоники)
Am C Cmaj7 (quick upstroke)
Am C Cmaj7 (быстрое движение вверх)
here comes the sun it's for everyone
вот приходит солнце, это для всех
I wish the sky was all mine
Я бы хотел, чтобы небо было всем моим
Am C Cmaj7 (quick upstroke)
Am C Cmaj7 (быстрое движение вверх)
because we came from the ocean life
потому что мы пришли из океанской жизни
we swim like dolphins in time
мы плывём как дельфины во времени
sometimes I wish
иногда мне хочется
that nothing would change
что ничего не изменится
whatever you do,
что бы ты ни делал,
I'll see you the same
Я увижу тебя таким же
new days, fly away
новые дни, улетай
across the universe see you there
через всю вселенную, увидимся там
so blue days,
такие синие дни,
and you know when we go
и ты знаешь, когда мы пойдем
across the universe if you dare
через всю вселенную, если посмеешь
Am C Cmaj7 (quick upstroke)
Am C Cmaj7 (быстрое движение вверх)
we rise and shine with our sleepy eyes
мы поднимаемся и сияем сонными глазами
we feel the sun on our skin
мы чувствуем солнце на нашей коже
Am C Cmaj7 (quick upstroke)
Am C Cmaj7 (быстрое движение вверх)
and deep inside I believe the time
и глубоко внутри я верю, что время
will come to hold you again
придет, чтобы обнять тебя снова
sometimes I wish
иногда мне хочется
that nothing would change
что ничего не изменится
whatever you do,
что бы ты ни делал,
I'll see you the same
Я увижу тебя таким же
new days, fly away
новые дни, улетай
across the universe see you there
через всю вселенную, увидимся там
so blue days,
такие синие дни,
and you know when we go
и ты знаешь, когда мы пойдем
across the universe if you dare
через всю вселенную, если посмеешь
there's another new day in your eyes
в твоих глазах еще один новый день
another me and you day if we try
еще один день меня и тебя, если мы попробуем
so carry all our troubles home
так что отнеси все наши проблемы домой
lay them by the riverside and wash them away
положить их на берегу реки и смыть
new days, fly away
новые дни, улетай
across the universe see you there
через всю вселенную, увидимся там
have fun with this cool song! :)
веселитесь под эту классную песню! :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
